
Poezi nga Behare Daja Kasi REFLEKSION Në cekëtirat tona jemi dy farësh, Jemi engjëll dhe djall. Kur na vijnë pas interesit hijshëm buzëqeshim, Kur prishen interesat kafshojmë ku na dhemb. Në errësirën tonë çjerrim maskën … Continue reading
Poezi nga Behare Daja Kasi REFLEKSION Në cekëtirat tona jemi dy farësh, Jemi engjëll dhe djall. Kur na vijnë pas interesit hijshëm buzëqeshim, Kur prishen interesat kafshojmë ku na dhemb. Në errësirën tonë çjerrim maskën … Continue reading
Poezi nga Josif Gegprifti Pas erës do shkoj… Me muzgun po rri në vetmi, Mërzitur, i brengosur e pa fat, s’do shkruaj më poezi, si i marrë do bredh rrugëve përnatë. Pas erës do shkoj … Continue reading
Poèmes de Caroline Laurent Turunç Nous n’avons pas été vaincus, la guerre n’a pas gagné Des millions de moineaux sans nom Des générations qui ont perdu des millions de racines et l’harmonie des couleurs. Des millions … Continue reading
Poezi nga Mirela Leka Xhava Harresa Në grushtat me rërë shtrëngoj kujtimet mbytur mes gishtash, kërkojnë të ikin, i lëshoj ngadalë ti marrë era si hirin e trupit të lehtë fluturues djegur mes detit në turrën … Continue reading
Poezi nga Kristofor Mërkuri PËRKËDHELU VALË…! …Mos u rrëmbe valë e “uritur”! Përkdhelisht do kridhem në trillet e tua. Me ty jam lindë, me ty jam rritur; Përkdhelu valë se…e di që të dua! Pluskojnë … Continue reading
Poesie di Yuleisy Cruz Lezcano Saline di Cervia Il sale dolce di Cervia non entra e non esce dalle scarpe, non si diluisce nell’acqua ma emerge dall’acqua evaporata, dal canale segue il suo corso per accarezzare … Continue reading
Poems by Delwar Hossain LET HIM HOLD HIS HEAD HIGH Don’t halt him Let him go ahead. Don’t hold him in contempt Let him perform his duty. Don’t ignore him Let him show his … Continue reading
Poem by Dafna Feldman Your daughter What’s with your daughter? What’s wrong with her? Is she autistic? retarded? Simple minded? different? Oh, she’s on the spectrum? is it easy or hard Have you already issued … Continue reading
Msc. Albert HABAZAJ, poet, studiues NJË ROMAN SI POLIFONI LETRARE FEMËRORE Dy fjalë për romanin e ing. Eralda BAZE “Dielli më perëndon në lindje”, që autorja zgjedh ta promovojë në Vlorë Autobiografi e intelektuales … Continue reading
Poetic shadows and lyricism, as an aesthetic form and perfection of human love (About the poetic volume “Unsolved Equations” by Shoshana Vegh) Unsolved Equations is the latest book by Shoshana Vegh. The title showcases her vision and her … Continue reading
Poems by Mar Thieriot Between us Between us, A black pencil, Intimacy. – And a sudden silence A silence white and then empty, Without Bias alternate, With the wind of a an Infinite exchange. The alert … Continue reading
Poezi nga Odise Kote RETË UDHËTOJNË PA PASAPORTA Duruan pritjen që u thinj nëpër porta, kur retë udhëtonin pa pasaporta. Shekuj pafund të ndarë nga bota, dhe retë që mërgonin pa pasaporta. Të penguar … Continue reading
Poem by Shahid Abbas My Mother My mother knew my pain She was medicine for my grief My childhood mired in dead hope If only to see her face again Wandering searching praying for a … Continue reading
Poezi nga Rudina Muharremi Beja SHKO Shko, shko dhe ti, mjaft! Shko të banosh sa më pranë vetes Me të, të ndajnë udhë të pafundme, mure të padukshme… Shko! Ti ndiej hapat e heshtjes mbrëmjes, … Continue reading