Poezi nga Gabriele D’Annunzio Shiu në pishnajë Hesht. Në qosh të pyllit nuk ndjej fjalë që thuhen njerëzore; por ndjej fjalë më të reja që pëshpërisin pikëla gjethesh te largëta. Dëgjo. Bie shi nga retë e shpupurisura. … Continue reading
Poezi nga ANNA AKHMATOVA KUJTESA E DIELLIT Kujtesa e diellit pikon nga zemra. Bari bëhet më i lëverdhur. Tek tuk në ajër flokët e hershëm të borës Rrinë pezull, pezull. Uji tek ngrin akull vonohet Nëpër … Continue reading
Poezi nga Johan V. Gëte Mbreti i Tulës Na ishte një mbret në Tulë, I besës gjer në varrr. I dha, tek vdiste, mikja Një kupë derdhur ar. Si atë s’do gjë tjetër, Më çdo gosti … Continue reading
Poezi nga Alda MERINI …SEPSE S’MUJ ME TË PASË… S’besoj se kur shkruej, të vërtetën them, veç rrekem m’u shprehë, dhe ti, qi je e jemja Dashuni, kujton se s’jam tjetër, veç nji mrekulli në letërsi. Para shkrimit, duert … Continue reading
Poezi nga Jorge Luis Borges Mungesë Do të më duhet ta ringre jetën e shkretuar që ende sot është pasqyra jote: çdo mëngjes ta rimëkëmb do të më duhet. Që kur u largove, sa shumë vende, të kota janë … Continue reading
Poezi nga Leonora Lokaj Ujëvarë shpresash Zvarritur ngadalë mbi kurrize malesh puthë secilin gurë secilën rrënjë lisi ledhaton vashave flokarta mallin ua shprushë për ëndrrat që u flenë mbi sy Në gjirin tënd zbret ylberi për të shuar etjen … Continue reading
Poezi nga Petrit Sulaj DËBORË E NGROHTË Ti u ktheve. Arrite kur shpirti im ishte bërë pasqyrë për melankoninë. Shtëpisë ja kishin hequr derën – patjetër personi që ja kisha falë – xhamet e dritareve në tokë, copë copë, … Continue reading
Poezi nga Adem Zaplluzha I KYÇ LLAMBAT E NOSTALGJISË Gjithmonë për njeriun mjafton një fjalë Siç mjafton për fluturën Ajri i pastër i mëngjesit Mbi krahët e mjegullave të purpurta Rendin zogjtë e vendlindjes Sa herë që trokas në … Continue reading
Poezi nga Fahrije Kllokoqi * * * E di, e ndiej, Se një ditë do të vijë patjetër Të më ngrohësh Nën atë xhaketën e vjetër. E di, e ndiej, Se do vijë patjetër një ditë Të shmallem, Të … Continue reading
NJË TREGIM DASHURIE ‘Sa bëri të nisej, ajo u ndal. Mori frymë thellë dhe përsëriti pa zë për të kushedi të satën herë: qetësohu, mos u rrëmbe, mos u trego histerike, mos bërtit me zë të lartë dhe, kurrsesi (mos … Continue reading
PROMOVIMI I SHKRIMIT – BOTIMIT ËSHTË PROMOVIM I NJERZIMIT “Shoqata e Shkrimtarëve dhe Artistëve Shqiptarë “Papa Klementi XI – Albani”, në Suedi sot paraqet dhe promovon në Bibliotekën kombëtare “Pjetër Bogdani” në Prishtinë edhe dy vëllime dhe botime të rëndësishme, … Continue reading
Autor: Claudia Bota Ceasul bunicului Clipele adunate-n ceasul bunicului Transmit orele vremurilor de demult, Lumina inimii atinge ecoul tărâmului, Prin cuvânt peste timp cu drag îl ascult. În ticăit aud din urechea vremii, cum cerne, Pătrund … Continue reading
Poem by Asiimwe Simon J Rolands A beautiful morning The hills are green The sky is grey It seems like a dream Of the world so far away The grass is covered by the morning dew The … Continue reading
“an existent Love-Being” i view my existence like a magical flashes, where fairies come and go like a shooting star… a fragmented tale, sometimes i have the fear of the dark night and then the wonderful spring folly frog’s croaks… … Continue reading
…DO TË DOJA QË NGJARJE SI AJO E 27 PRILLIT 2017, TË MOS NDODHIN ME BASHKËKOMBASIT TANË… Recensë për librin “Dhoma 334” të autorëve Saranda Iseni dhe Hysen Ibrahimi, Biblioteka Kombëtare e Kosovës, Prishtinë Të nderuar të pranishëm, zonja … Continue reading
Poezi nga Sonja Haxhia Më mungon …! Më mungon shumë vendi im dhe pse shkëmbejmë vështrime për çdo ditë ti aty, terrur grisë së plumbtë e unë kryqëzuar trupit tënd të shtrirë trup i rrethuar nga qefini … Continue reading
Poezi nga Xhemal Gora LULJA DHE POETI ( Frederik Reshpjes, për poezinë “Për një Vjollcë ” ) Gjurmë të grisura, Shpirtit mbështjëllë dashurinë, Ngricave të kohës Trotuareve çapiteshin ngadalë… Shpirtit të lënduar, Nuk mund t’i shpëtonte brishtësia e vjollcës … Continue reading
Poezi nga Dritë Ademi TË KAM PA ANDËRR Të kam pa andërr tuj u mërzitë për mu tuj më dashtë mu tuj qeshë me mu dashunisht. Të kam pa andërr tuj hesht ulun në nji bankë … Continue reading
Poezi nga Pëllumb Guri BRENDA MEJE….. Brenda meje janë të katërta stinët e vitit , po aty ka dhe stinë mëngjesesh që zgjasin përjetësisht. Aty është dhe një i det i madh , i thellë. Nuk … Continue reading
Zemërgjerësia e detit Tregim nga Enkelejda Pashaj Murataj Peshkatari bënte me pasion punën e tij.Ishte i përpiktë,i pafjalë.Gjithmonë kish preferuar të fliste me punë e jo me fjalë. Deti dhe peshkimi ishin bërë pjesë e pandarë e jetës së … Continue reading
