Poem by Jagdish Prakash *** Someone came to speak, A celebrity, big name One whose pictures we saw On magazine covers His erudition was superb Unfolding the mysteries of life, Laying bare its rainbow spectacle He spoke of Sartre, … Continue reading
Poem by Shurouk Hammoud Mnie tutaj nie ma (I am not here ) . Nie słucham ciebie Zgiełk zapomniał przerwać rozmowę w mojej głowie. Otwieram okna na zardzewiałe stoły nocy, Na noże, tkwiące wciąż w karkach kochanków, Trumny, które w … Continue reading
Poezi nga Vaso Papaj Poema e dhimbjes (jo e mjerimit) Të kam njohur në një natë dimri, e dashur, S’mbahet mend që kur. Shoqëri që atëherë kemi trashur, Ti e di, brenda së njejtës lëkurë. Dhe përherë më ke … Continue reading
Poezi nga Armenida QYQJA HESHTJE Këmishën e trishtimit zëti yt ka veshur, Pas trupit nga ajëri i lagësht i vapës, puthitur, Dhimbje ngjitëse në mishin e shpirtit të gjakosur. Dhe unë nga largësitë e zbrazta, hesht… Kur dua kaq … Continue reading
Poezi nga Kristaq TURTULLI SI DO JETË BOTA PA KËTA..! O miq të mirë, Nuk mund tu fyej, tu them turmë. Pa më thoni pakë; Bota si do jetë Pa këta politikanë?! Trurin e lëmyshtë, Flokët xhelatinë, Bishtin fshehur … Continue reading
Poem by Sidra Afzal The Holy Mars When fact disappeared From the eyes of gods Then it transformed into reality Whether fact transformed into reality or not But surely it turned into dreams Like Me and You Till yesterday, … Continue reading
Epma, thuejma, m’laj
Videopoem nga Erenestina Gjergji Halili
Poem by Maria Teresa Manta Un solo mondo, un solo cielo, una sola Terra Ci hai parlato di pace, di amore universale, crocifisso sulla Croce per il troppo amore, per il Tuo tanto donare a noi miseri mortali, ignoranti … Continue reading
Poezi nga Sahit F. Osmani GJITHKUSH E DO SHTËPINË E VET Kur mungon i urti sherr ndez i marri Sikur të ftohtit që e kërkojmë në zjarr Në vend të acarit akull na djeg prushi Pa lule s’ka jetë … Continue reading
Poemas de NGǪC LÊ NINH UNIT 1. SUEÑO PERDIDO La noche no concilió el sueño por el río que transitaba. ¿Hacia dónde vagaba el alma de las olas? Escucho la graba y la arena reencarnar en otra … Continue reading
Poezi nga Lili Bimi LETËR MALLI Të shkruaj edhe sot, pse zemra po vuan larg je tretur… E Unë ? Jam strukur në hijen e këtij vargu, pres të zbardhë agim i ri, një natë … Continue reading
Poem by Hannie ROUWELER Never again the wife of the wife of the wife Never again that ice cold spot which some wear in their eyes even in the heart chill of the chill indifference of the … Continue reading
Jenny Dejager (Belgium) Jenny Dejager has received higher education and works as an official. She has been on various courses of writing. She has published seven collections of poetry: De smaak van stilte, In vlindervlucht naar de regenboog, Twee voetstappen … Continue reading
Poems by Basudeb Chakraborti My Visit To Her ‘Elfin Grot’ Then I ask my lady, How many days in a year you were happy, How many moments you shed tears secretly, How many autumnal evenings you get blissfully, She … Continue reading
Poem by NilavroNill Shoovro The Deep Secret she was talking in undertone like the old hermits of the Buddhist Monastery not to prove any algorithm or to put forward hypothesis of social revolution she was there with her gentle … Continue reading
Ein Gedicht in deutsch von Irina Lucia Mihalca Die Eckblume des Liebens Dornbusch Der Bote tritt nicht zweimal die Stelle auch wen sie am ende der Welt ist, im Wunsch der Seele, Schaft er es, des Pferdes … Continue reading
