Juan Gustavo Cobo Borda Kalendari poetik: Juan Gustavo Cobo-Borda 10 tetor 1948 Poet, gazetar dhe diplomat kolombian, sot më 10 tetor mbush 71 vjeç. Poezitë e tij të para, si rrëfen vetë Juan Gustavo, ishin thjesht kopje të dobta nga … Continue reading
Poem by Stella L. Luna THORN IN THE FLESH “One who has not suffered has an empty soul , void of life ; like a vine apart from the branch. For it is by the “thorn “ , that … Continue reading
Poemas de Luz María López (Sin título) La mirada advierte el universo un mundo hacia afuera del tiempo existente mi ser se lanza a las nubes y arraiga respiros donde el óxido de los años asume su verbo aprende … Continue reading
Poem by Alicja Kuberska War in the Middle East Memories like grains of sand, during a storm in the desert, swirl violently in the mind. They hit hard, hurt badly. Eye wanders around a desolate city … Continue reading
THE WORDS OF FATHER The words father taught I remember in my heart Two ways white and black I am clearly determine Even though life is raining Still steady Two ways rich and poor Not important either The road of … Continue reading
Poems by Pushpalatha Ramakrishnan Monalisa Monalisa,be a name At every household Beaming ever ready with an inward Smile not visible to all You are a mountain of patience Full of virtues blended Commanding respect among all Looking … Continue reading
Agim MATO (Albania) U lind në Sarandë më 1947, ku jeton edh sot. Në vitin 1969 boton vëllimin e parë me poezi “Jug” dhe në vitin 1974 vëllimin “Në pragun e shtëpive tona”, ku edhe i hiqet e drejta e … Continue reading
Tamara Redkina (Rusi) Tamara Redkina ka lindur më 18.06.1060 në Shën Pëtërburg, Rusi. E gjithë historia e kualifikimeve të saj akademike mësimore është e lidhur me Universitetin Shtetëror të Shën Peterburgut, në të cilin u diplomova në vitin 1984. … Continue reading
Brikena Qama (Albania) U lind në Çorovodë në dhjetor të 1978. Që prej 1997 jeton në Athine. Ka botuar vëllimet poetike: “Pëshpërimat brenda meje”, “Bota poshtë takave”, “Titulli i kujtimeve të mia”, “Dëshirat e mia perëndojnë çdo mbrëmje”. Eshte … Continue reading
Wim van Til (Netherlands) Wim van Til (Leiden, 1955), teacher and poet, debuted in 1980 (dichtmaken open). He published two more volumes in 1987 and 1992. These three volumes were then combined and published with additional material in 2000 … Continue reading
L’autore Domenico Pisana pubblica il libro ““Pagine critiche di poesia contemporanea. Linguaggi e valori comuni fra diversità culturali” edito da Edizioni “Il cuscino di stelle” “Pagine critiche di poesia contemporanea. Linguaggi e valori comuni fra diversità culturali”, 180 pagine, è … Continue reading
Glad to share with you my poem, THE REFUGEE’S MAP translated into Chinese (Its original English, and Arabic version are below). Thanks so much to the great poet of Chinese Language and Literature, the Nobel Prize Nominee, Kuei-shien Lee, to … Continue reading
Arthur Rimbaud “¡Ah, los harapos podridos, el pan empapado por la lluvia, la ebriedad, los mil amores que me han crucificado! “¡Ya me vuelvo a ver con la piel roída por el fango y la peste, con gusanos atestando los cabellos … Continue reading
Poezi nga Kozma Billa MË FAL… U mbyll perdja, shfaqja mbaroi, ika… duke marrë me vete fajin, u ktheva i dërmuar, vrarë shpirtërisht, mbajtur mbi shpinë gurin e pendesës, një fjalë ma theu zemrën, ishte nata e fundit. Të … Continue reading
Poezi nga Myrteza Mara KUVENDOJ ME HESHTJEN Më ndodh që flas me vete, me heshtjen time shpesh kuvendoj. Vetëm ato dinë të ruajnë sekretet, veç atyre kujt tjetër t’i besoj? I kam besuar dhe një peme në pyll, pema … Continue reading
Poem by Siti Ruqaiyah HASHIM MULTI COLORED PUPPET MASTER As in old tales he didn’t die he didn’t have beginning he didn’t have ending but he is always there its not because he is magical or so influential but … Continue reading
Irina Lucia Mihalca Nu păsări, ci zboruri În coborâri cromatice, pe malul unui râu, a pășit printre nopți nedormite ce străpung cerul, precum niște flăcări. A ascultat cântecul păsărilor, a urmărit fluturii – îi plăcea să râdă, un zâmbet … Continue reading
Poesia di Rada Koleva – GENOVA E’ LEI ?! E’ lì, per terra … un accumulo di ossa spezzate . Non , non è cosi , è stata accomodata in una valigia , abbandonata in un canale invaso dall’erba … Continue reading
In Memoriam – Fatos Arapi
Ideoi: Alisa VELAJ
Recituan :
Hanife KRYEZIU
Rudina PAPAJANI
Alisa VELAJ
Photo credit: Azem TROQE
Flamingos in Albania: Arian MAVRIQI
Poezi nga Antela Spaho GURËT E MALLIT u mësuam me largësinë dikur e masnim duke pritur autobusin që vinte nga qyteti një herë në javë ne e prisnim atë në rrugën nacionale me çantat e mbushura me guriçka malli … Continue reading
Sabahudin Hadžialić (Bosnia and Herzegovina) Assoc. Prof. Dr & Dr. Honoris Causa Sabahudin Hadžialić was born in 1960, in Mostar, Bosnia and Herzegovina. Today he lives in Sarajevo, Bosnia and Herzegovina. He is a professor, scientist, writer, poet, journalist, … Continue reading
Dreams Shattered and Other Poems by Manab Manik Authorspress (January 1, 2019), Pages (paperback): 82 pages. ISBN 978-93-88332-89-7, Paperback $ 15.00, Book Review by Paul C. Blake Dreams Shattered And Other Poems In a diverse, social and contemporary milieu, the … Continue reading
Floriana Ferro (Italy) Floriana Ferro was born in Catania, Italy, on November 13, 1982. She lived in United Kingdom, United States, and France, where she deepened her philosophical studies and met foreign poets. She holds a Ph.D degree obtained in … Continue reading
The book ”SOJOURN TO MALDIVES ” by ANEETA CHITALE is available on Amazon SOJOURN TO MALDIVES by ANEETA CHITALE (Autore) *** Aari sails across The Indian Ocean, from India and finds herself on a remote island of the archipelago in Maldives. The … Continue reading
