Poezi nga Sokrat Habilaj   BOTA IME Ti je gjysma e botës, dhe një më tepër, Se në anën e botës tënde ke dhe mua. Globi lëkundet në peshoren e vjetër, Po globi s’është i mençur sa një grua. Unë … Continue reading →

Poem by Jagdish Prakash   SAGA OF A RAINY DAY Resting on the windows ledge I gaze, At the gathering clouds Making unmaking doodles Like my random thoughts Bursting into showers Like a nymphomaniac’s passion And in a state of … Continue reading →

Poems by Ewelina Maria Bugajska – Javorka   Love Is… Love is amorphous To the moment when Two souls become one And give it a shape, Flawless and bright.   Logic VS Fate Logic: A theory of correct thinking Always … Continue reading →

Poezi nga Sinan Vaka     VAJZA E LAGJES SIME   Vajzëria jote e bukur, e vrarë nga paragjykimet, e ngatërruar nëpër kohë, ligësisht e përgojuar, duke kujtuar vitet si besimtari që fal përshpirtjet, mu shfaqe kujtesës, me hapin tënd … Continue reading →

Poem by Tyran Prizren Spahiu   I BROWSE -my literary work- With the rich knowledgeable power, coexist pleasure, delicacy, written word, verses that stuck in full flavor. * Times are attractive, although difficult ones, poetry shakes human being, emptiness in … Continue reading →

TỐNG THU NGÂN (MIMOSA TÍM) TTN 1059 NHỮNG BÔNG HOA CÓ THỂ Trách chi em những bông hoa có thể Rất nồng nàn, mật ấm ủ cho anh Những bông hoa chung thủy vẹn nguyên lành Những bông hoa của … Continue reading →

Poems by Smruti Ranjan Mohanty    A LOOK AT LIFE-123 NOTHING IN BETWEEN What stands in between You and success Is not lack of opportunity But lack of motivation and will to succeed. What stands in between You and success … Continue reading →

Poem by Zlatka CRNČEC     PAKLENI KRUGOVI   Evo me stigla sam, tako sam rekla kao da ulazim u povijest. Znam da niste još čuli za mene, uglavnom sam se krila jer sam mala da ne napravim kakvu štetu. … Continue reading →

Poem by Maria Miraglia   I CAN’T BREATH They look at me As if I were nothing Tug me Arrogant in their uniforms Pounce against me Like dogs whose Leashes have been removed One of them writhes my arm I … Continue reading →

Poem by Mahmoud Said Kawash     AN EXCEPTIONAL WOMAN!!   He has known her as a gentle breeze with her delicacy and sweetness And as a transient and romantic dream with her compassion and magnificence The rainbow hides when … Continue reading →

Poezi nga Irina Hysi   Oh sytë e mi! Oh sytë e mi! Pranvera, ja! Si mjaltë i ëmbël shijimi mrekullojnë, shpirtit drithërojnë gjysmat… E çfarë bukurie të rrallë dëshirojnë? T’shenjtin, si vetë do donte ta trajtojnë, sytë ku ëmbël … Continue reading →

Poezi nga Esmeralda Husaj     ***   Flokët e mi bojëhiri, nuk dinë asgjë mbi të shkuarën gështenjë, mbështeten mbi supe, të zhveshur nga njerëzorja, e përditshmja dhe shekujt.

Poema de Luz María López   *** Un pensamiento o tal vez la memoria de tus ojos. Provoca sonrisa. Me aposento en esta pared que tanto me atrae. Serà porque es blanca (si lo es) o por sus mil soles … Continue reading →