Delmira AGUSTINI Kalendari poetik: Delmira Agustini (1886-1914) U lind më 24 tetor, Delmira Agustini, poete nga Uruguaji me prejardhje italiane, njëra nga më të shquarat e letërsisë latino amerikane në shek. XX. Qysh në moshë të njomë çfaqi prirje për … Continue reading
STEFAN CVAJG: “Dehje nga metamorfoza“(Roman) “…Mbështetur në qoshe të kabinës prej druri, e vdekur nga lodhja, ajo përkundet nga kolovitjet e trenit gjatë një pasditeje të tërë, nën qiellin e vrenjtur, ndërsa matanë dritareve të lagura nga currilat e shiut … Continue reading
Poezi nga Alejandra Pizarnik *** Ti që këndon gjithë vdekjet e mia Ti që këndon, atë, ç’ka s’beson thellë ëndrrës së kohës… më përshkruaj amën e zbrazëtisë më fol me fjalë, veshur arkivole që jetojnë fshehur, përfund dlirësisë. Me … Continue reading
Poems by Mónika Tóth Your goodness.. Dedicated my best Romanian friend Vasile I confess the truth is I write what is in my heart Dear friend your goodness brighter each day you touched my life with your … Continue reading
NJË VAJZË PËRTEJ MBRËMJES ( Referim rreth vëllimit poetik” “prej mbrëmjes” të poetes Daniela Xhani Kreka) Nga: Mark Simoni Ka qenë një çast fatlum që, në kohën që unë po lexoja poezitë në dorëshkrim të Danielës, (nuk e kisha parë … Continue reading
Poems by Lilian Woo CHOICE OF WORDS Tougue is sharp, it could be hurtful When it pricks, it is painful Speak with kindness Offer smile of friendliness Words are powerful Speech of lips must be taskful Your verses could … Continue reading
Poezi nga Ekrem Ajruli PSE NË PRUSHBUZË TË SHTRIHET MËRZIA…!! Ka ditë që m’djeg malli për syrin dritëylli Tundohem n’ëndrra gjaku vlon në vena Përhumbi n’kujtime me shikim kah qielli Pas dritës hyjnore t’Perëndeshë Selena* Në kopshtshpirtin tënd saherë … Continue reading
