
NJË LIBER POETIK ME NGARKESA EMOCIONALE ( Parathënie e vëllimit poetik “Portat e mbyllura me dyllë” të autorit Adem Zaplluzha) Nga: Kostandin Vogli, shkrimtar Kur fillova të bëj këtë shkrim, u mendova mirë se me kë kisha të bëja. … Continue reading
NJË LIBER POETIK ME NGARKESA EMOCIONALE ( Parathënie e vëllimit poetik “Portat e mbyllura me dyllë” të autorit Adem Zaplluzha) Nga: Kostandin Vogli, shkrimtar Kur fillova të bëj këtë shkrim, u mendova mirë se me kë kisha të bëja. … Continue reading
Poezi nga Adriatike Xh. Lami Ti flet, unë zbukurohem… Ndodh që gruaja s’ka shumë modernitet, Teksa bindet prej dashurisë së pakuptuar shpejt, Që vjen nga një botë virtuale-interneti, Bota e lagur me vesë vonese si krillë mëngjesi. Telat, telat … Continue reading
*** Tu sei lì, sempre al centro, splendida, brillante, mentre io, da tempo, seguo il girasole. *** Ti je aty, përherë në qëndër, e shndritshme, rrezeartë, ndërsa unë ka kohë, që bëj udhën e lulediellit. Vjeshta Ah, … Continue reading
Irina Ratushinskaja Kalendari poetik: Irina Ratushinskaja (1954-2017) U lind 65 vite më parë, më 4 mars 1954, Irina Borisovna Ratushinskaja, disidente e regjimit sovjetik, poete, shkrimtare, skenariste. Studioi për fizikë në Universitetin e Odesës (Ukrainë). Në muajin prill 1982 e … Continue reading
“Qyteti i engjëjve” (Roman) – KRISTA VOLF “Kujtimet e vërteta duhet të shërbejnë jo aq për të kumtuar sesa për të dhënë me saktësi vendin ku hulumtuesi i ka përftuar.” Valter Benjamin: “Të rrëmosh e të kujtosh” “Kujtesa ka hulli … Continue reading
Poezi nga Luan Rama Letra që nuk erdhi kurrë Më puthi si e çmendur duke më kafshuar ëmbël buzët dhe shpirtin, duke më mbyllur sytë me gojën e saj me një frymë ëngjëlli, «Do të shkruaj shpejt … Continue reading
Poem by Lily Swarn THIS WAS A MAN The grave was ornately adorned with an exorbitantly priced gravestone Once glistening and glittering in the sun it now looked woebegone Long ferns waved and swayed in ominous fronds … Continue reading
Arlette Valenotti Kalendari poetik: Arlette Valenotti 1955 Më 3 mars 1955 u lind Arlette Valenotti, poete nga Venezuela. Fituese e disa çmimeve ndërkombtare, midis të cilëve çmimin ndërkombtar të poezisë në Altino (Itali). Poezi të saj janë përkthyer në gjuhën … Continue reading
John Irving Kalendari poetik: John Irving 1942 Shkrimtar dhe skenarist i njohur amerikan, sot, më 2 mars, mbush 77. Romanin e parë e botoi kur qe 26 vjeç, por suksesin e vërtetë do ta arrinte pas nja 12-13 vitesh. Shumë … Continue reading
Poema de Miroslava Ramirez Luna diurna Veo una luna a medio día que huye como una gacela. Por temor de perder las sombras que la cobijan bajo el manto de la noche. Luna extraviada a plena luz del día … Continue reading
Poesie di Yuleisy Cruz Lezcano SEPARAZIONE Braccia nelle mie braccia, la musica sussurra ricordi, centinaia le immagini al minuto, indossano pesanti scarpe, non vogliono andarsene. Cosa si prende e cosa si lascia? Dividiamoci a metà la casa. … Continue reading
Poem by Timothy Payton FROM THE BOTTOM I was at the bottom literally at the bottom, Was caught up into problems, couldn’t even solve them Ran around with dummies drugged up & Bummy While sipping on a bottle, drunken … Continue reading
Shtëpia Botuese “EMAL” publikon vëllimin poetik “SYTË QËNDISUR ME VETËTIMA” të autorit TOMOR BUZI me redaktim dhe parathënie nga shkrimtari Vullnet Mato NGA SHPATA E TRIMAVE, TE POEZITË E RIMAVEDuke marrë në dorë librin me poezi të poetit të ri të … Continue reading
Poezi nga Rifat Ismaili TË PRES… Të pres si ylli i fundit Rrezen e parë të diellit përqafon. Brenda dritës tënde unë shuhem Dashuria jote më thith dhe pushton. Të pres ketë natë me kaq padurim Si lulja e … Continue reading
Poezi nga Sonja Haxhia Vargje… Vijnë nga tokat e largëta nga vraga që mbartin gjurmë jete muzës që shpirti i gërmëzon harlisur plot ngjyra, si yllber ngjasojnë, ngritur mbi karvane mjergullash, lot qiellorë pikojnë. Pika fillestare … Continue reading
Poems by Ashok Kumar AN HEIR FOR NOBLE PRIZE Who sacrificed everything for society Searched new aspects of love and humanity Talk with honestly from heart core Come forward for peace always Does innovative for sustainability Walking for education … Continue reading