Poem by Tian Yu Half an acre of sunset Half an acre of sunset, Plant in the place where the flowers blossom lonely. Although autumn is close to skin, Spring is about to kiss your face. … Continue reading
Half an acre of sunset / Poem by Tian Yu
Daily Archives: October 1, 2019
Poèmes de Tatjana Dan Rakić / Traduction de Tomislav Dretar
Poèmes de Tatjana Dan Rakić DANS LE CERCLE Le poussine sort du cercle, de coquille. Tu aussi sors. Je perds le contrôle. Et c’est quoi qui me contrôle? Trouvée mon cercle entre cercles concentriques. Le trouble. Sur … Continue reading
Poems by Armenuhi Sisyan
Poems by Armenuhi Sisyan The Contemporary Of Love I was in love with you since the time I was slave And had to carry water from the banks of the Nile Pouring it into your clay pot; … Continue reading
Poems by Matthew Pollock
Poems by Matthew Pollock Recovering in Green A world in ashes, trees burning in hell Our future a museum, not doin’ so well Politics meets science, funeral at birth Rotating flat side, hate spinning earth Sunshine in a storm, … Continue reading
NË SHKODËR PËR POEZINË / Nga: Albert Vataj
NË SHKODËR PËR POEZINË Shkodrën e gjeta të larë në të florinjtën e një dielli fillimvjeshte, kur lashë mjetin që më sillte nga Tirana dhe ju drejtova Teatrit “Migjeni”, ku isha i ftuar të merrja pjesë në promovimin e librit … Continue reading
Giai Điệu Quê Hương: Lạc Hồn Quê – NSND Thanh Hương | Nhạc và Lời Ngọc Lê Ninh
Giai Điệu Quê Hương: Lạc Hồn Quê – NSND Thanh Hương | Nhạc và Lời Ngọc Lê Ninh
वो दिन जब मैं खुश थी… (The day that I was happy) – Hannie Rouweler / Translation English into Hindi :Deepti Gupta
Poem by Hannie Rouweler वो दिन जब मैं खुश थी… खिली धूप वाला ख़ुशगवार दिन था सूरज की सुनहरी धूप मेरे और तुम्हारे आधे चेहरों पर पड़ रही थी उस दिन मैं खुशी से उमग रही थी … Continue reading
मेरे ख़्वाब…….. ( My Dreams are there) – Agron Shele / Transcriber Deepti Gupta
Poem by Agron Shele मेरे ख़्वाब…….. My Dreams are there’ in Hindi मेरे कुछ ख़्वाब हैं, जो दूर तक पसरे अन्तहीन समुद्र में सर्द हिमशिला बन के रह गए हैं मेरी सोच अक्सर मन के विभिन्न आकाशों में इस … Continue reading
Poems by M. A Rathore
Poems by M. A Rathore THE POSITION OF MAN Let’s think of the position of man Until we die And live like a human being With happiness we are made; Full of simplicity; Not showing any complications. The soul … Continue reading
CRISPIANO: NERUDA AWARD, WINE & OLIVES / By: Satis Shroff
CRISPIANO: NERUDA AWARD, WINE & OLIVES Come with me to Crispiano, a lovely town with fragrances and flowers from the vineyards and olive trees in the Masseria, where the sun smiles all day. I never met such amiable people as the … Continue reading
Kalendari poetik: Louis Untermeyer (1885-1972) / Përgatiti materialin Maksim Rakipaj
Louis Untermeyer Kalendari poetik: Louis Untermeyer (1885-1972) Poet amerikan, kritik letrar dhe botues, u lind më 1 tetor 1885. Ishte i katërmbëdhjeti që emërohej në vitin 1961 “Consultant in Poetry to the Library of Congress”. Librin e parë me poezi, … Continue reading
Isaac COHEN (Israel)
Isaac COHEN (Israel) Isaac Cohen was born in Beer Sheva, Israel, in 1960.his mother Mazal Cohen was a teller folk stories. He received B.A. with Distinction in History from ” Ben Gurion university”. He published a book ” The moment … Continue reading
An essay on Sylvia Plath by Kinga Fabó / Published in an academic journal “Here is the summary: Summary
Sylvia Plath An essay on Sylvia Plath by Kinga Fabó Published in an academic journal “Here is the summary: Summary In this early study, written in 1985, I examined six of the most important personality traits of Sylvia Plath, the … Continue reading
Traboini World Poetica : FERR ËSHTË VETMIA – Charles Bukowsky / Realizoi videopoezinë dhe shqipëroi Kolec P. Traboini
Traboini World Poetica : FERR ËSHTË VETMIA – Charles Bukowsky
Realizoi videopoezinë dhe shqipëroi Kolec P. Traboini
World Female (يا أُنْثى العالم) / Poem by Aziz Mountassir
Poem by Aziz Mountassir World Female O world female How you bear so many meanings A legend you are that can never be erased You’ve filled the years with men Deep and sundry thoughts you are a bliss … Continue reading
Poems by Pushpalatha Ramakrishnan
Poems by Pushpalatha Ramakrishnan *** Oh my love ,be with me To make me forget the world Be with me to tell tales of chivalry. Be with me t o take me To a different realm To show the … Continue reading
YOU SAID (KATA MU) / Poem by Siti Ruqaiyah HASHIM
Poem by Siti Ruqaiyah HASHIM YOU SAID You said don’t go back don’t go back don’t go back to miseries You said come to me as what you are together we seek for justice on their arrogance You said … Continue reading
Poezi nga Myrteza Mara
Poezi nga Myrteza Mara MËKATET E POETËVE Të më emëronin mua jurist të qiellit, Do shkruaja një ligj vetëm me një nen: T’i falen të gjitha mëkatet poetit, Shpirtin e di që ia dërgojnë në Ferr! Shpirti rebel ngjan … Continue reading
Caja de pandora / Poema de Miroslava Ramirez
Poema de Miroslava Ramirez Caja de pandora Desalentada, al borde de la resignación Cuando todo estaba perdido cuando ya no había ilusión cuando el mundo conocido era apenas un suspiro un bordado de esperanzas moribundas En el manto oscuro … Continue reading
MOTIVE TË LARMISHME, NËN THJERRËZËN E ËNDRRAVE TË IMAGJINUARA (Refleksion rreth librit “Ninullat e hënës” të autores Natasha Xhelili) / Nga: Jusufzija ADEMI
MOTIVE TË LARMISHME, NËN THJERRËZËN E ËNDRRAVE TË IMAGJINUARA Refleksion rreth librit “Ninullat e hënës” të autores Natasha Xhelili Kur vendosa që ta bëja këtë vështrim, për librin e tregimeve për fëmijë “Ninullat e hënës”, të autores Natasha Xhelili, që … Continue reading
Poems by Rajashree Mohapatra
Poems by Rajashree Mohapatra UNTO MELLOW TOUCH OF ROSY LIPS In this endless solitude , a faint light of grace in your eyes yet undiminished wrapped in blind fold. like spring’s early half blossom of colours . … Continue reading
Thëngjill që fiken duke shuar ëndërra / Poezi nga Altin Meçja
Poezi nga Altin Meçja Thëngjill që fiken duke shuar ëndërra Kur ishim të vegjël rrinim pranë oxhakut, thëngjillë që fikeshin me një mal ëndrra ndër sy, eh koha që ikën nuk vjen më, si e tashmja me … Continue reading
Eliza Segiet ’s Magnetic Peoplehas : A Critical Elucidation by Andrzej Dębkowski / Translated by Artur Komoter
Eliza Segiet *** Poetry is a mystery and like every mystery we try to explore it. It’s a kind of spontaneous speech, trance and prayer at the same time. Because writing poems is a bit like painting on porcelain. … Continue reading
Pak fjalë për Griselda Velin / Nga: Agron MEMA
Pak fjalë për Griselda Velin Griselga Veli është zëri më i ri poetik që vjen mes krijuesve të Sarandës. Ajo ka në shtëpinë botuese librin e saj të parë me poezi “Perëndim në trishtim”. Griselda është nxënëse në vitin … Continue reading
The Rain / Poem by Dr. Gita Mohanty
Poem by Dr. Gita Mohanty The Rain I was walking alone, With my memories some, All of a sudden, Without any caution, The rain came, A drop fell on my eye, And I looked at the sky, … Continue reading
MY REALITIES ATMOSPHERE / Poem by Timothy Payton
Poem by Timothy Payton MY REALITIES ATMOSPHERE Spinning around like a cosmic starcoasting merry-go-round… With colorful words & sounds within the throes, running here to there… Feelings glistening like a million diamond sea… For the eyes to take in … Continue reading
Shtëpia Botuese “ADA” publikon vëllimin poetik ” DIMRAT E FATIT” të autores Dava Nikolli
Shtëpia Botuese “ADA” publikon vëllimin poetik ” DIMRAT E FATIT” të autores Dava Nikolli Titulli: DIMRAT E FATIT -Autore: Dava Nikolli -Redaktore & korrektore: Vjollca Shurdha -NB/.Redaktimi e korrektimi i këtij libri është bërë në bazë të liçencës poetike. ISBN: … Continue reading
Deema Mahmood (Egypt)
Deema Mahmood Egyptian poet. Born in 1972. Bachelor degree in Computer Sciences and Statistics, 1993. Professor assistant for many years in the departments of Computer sciences, Mathematics and Statistics in both the College of Education and the College of Health … Continue reading
GJUHA ARVANITASE E FOLUR ARKAIKE, APO “ZHARGON”? – KUMTESË STUDIMORE PREGATITUR NGA ARQILE VASIL GJATA / Shkëputur nga “SHQIPTARIA” – periodik i Akademisë së Shkencave
GJUHA ARVANITASE E FOLUR ARKAIKE, APO “ZHARGON”? KUMTESË STUDIMORE PREGATITUR NGA ARQILE VASIL GJATA GJUHA ARVANITASE E FOLUR ARKAIKE, APO “ZHARGON”? Abstrakt Një e folur e vjetër, e ruajtur në kushtet e izolimit dhe e fjetur për shumë … Continue reading
Oh, Poets! / Poem by Eden S. Trinidad
Poem by Eden S. Trinidad Oh, Poets! My mystic soul had traveled so far Three jet black eagles have carried me to the land of Poetree My eyes bathe in the colorful Saree I am tossed from … Continue reading
As salaamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh / The Speech of Munir Mezyed at the Opening Ceremony of Odyssey International Festival
The Speech of Munir Mezyed at the Opening Ceremony of Odyssey International Festival As salaamu alaikum wa rahmatullahi wa barakatuh This is how we as Muslims greet each other and others. It means Peace be upon you as well as … Continue reading
Poezi nga Rudina Muharremi Beja
Poezi nga Rudina Muharremi Beja LART Deshe të më shkulësh një krah dhe me të, dëshirën e fluturimit, por unë mora frymë thellë Diellin pashë përballë. Hënën mbi qepallë! Hapa flatrat e gjatë i përplasa më e fortë se … Continue reading
Dragan Dragojlović (Serbia)
Dragan Dragojlović (Serbia) Dragan Dragojlović was born in Serbia. He graduated and obtained his master’s degree in Economy at Belgrade University. He published 21 poetry books in Serbian language, such as: The House on the Selestial Clock, Failed Encounters, Abodes, … Continue reading
Milica Milenkovic (Serbia)
Milica Milenkovic Milica Milenkovic was born in 1989. in the Serbian city of Nis. She acquired a master’s degree in Serbian and comparative literature at the University of Nis. She published two collection of poems: Smaller that a palm (2010) … Continue reading
