Refika Dedić ( Bosnia and Herzegovina) Rođena u Bagu u skromnoj bosanskoj porodici. Osnovnu školu završila u Bužimu, srednju u Bihaću, Pedagošku akademiju u Banja Luci a Filozofski fakultet u Zagrebu. Objavila je četiri zbirke poezije: 1999.god.“ Išćem … Continue reading
Kalendari poetik: Paul Johann Ludwig von Heyse (1830-1914) Shkrimtar, poet, dramaturg dhe përkthyes gjerman, sot më 15 mars është data e lindjes së tij. Pasi studioi në Berlin dhe Bonn gjuhët klasike, kaloi disa kohë në Itali (Napoli, Roma, Venecia). … Continue reading
Sofia Skleida (Greece) Sofia Skleida was born in Athens. She is graduate of the Faculty of Filology at the National and Kapodistrian University of Athens. She has a MA in Pedagogy , a PhD in Comparative Pedagogy and she … Continue reading
Puthja… në njëqind dhe mijra vjet (Një ngasje nga tabloja e famshme e Klimt) Në muzeun Belvedere, në qëndër të Vjenës, atje ku piktori i njohur austriak Gustav Klimt kishte ekspozuar në Kustenchau tablonë e tij Puthja në vitin 1908, po … Continue reading
Poems by Hana Shishiny The spring murmurs Walking toward the coming spring Listening to the murmuring breeze Looking into petals of Rose’s Telling me promises of loving things Getting unfold with spring’s tease Beautifully colored,pure and shy A short … Continue reading
Shtëpia Botuese “ADA” publikon librin me epigrame “Gruaja me zemër pranverë” të autorit Ded Nikoll Luca (Denilu) Autori : Ded Nikoll Luca (Denilu) Titulli: Gruaja me zemër pranverë Redaktore: Delina Kreka Botimi i parë, 2019 ISBN: 978-9928-269-92-8 Përgatiti për botim: … Continue reading
Poem by Alicja Maria Kuberska A Song of the Night On a warm June night, gentle wafts of air Tangled into the tulle curtains. Invited by the open window sweet scent of blooming lilacs entered. Among white jasmine flowers … Continue reading
Poem by Santiago Ali Walk weightless Walk weightless On most kissed eyelashes Of a rose in the middle of a dream Or it will burst open lips of a maddening arousal Can you stand a sudden awakening While sitting … Continue reading
Poem by Juljana Mehmeti Overtaking … An instant … and colors are wiped out the air remains hanging on the eyelids Cold ices penetrate to the whole body. the darkness spreads slowly its wings to a thin haze …, … Continue reading
Pavol Janik Pavol Janik, was born in 1956 in Bratislava, where he also studied film and television dramaturgy and scriptwriting at the Drama Faculty of the Academy of Performing Arts (VSMU). He has worked at the Ministry of Culture … Continue reading
Hannie Rouweler Evening Skies in Diepenbeek, Dutch Poetry collection, Hannie Rouweler, Review: Frank Decerf The poetry by Hannie Rouweler likes to find connections with nature, but in addition she doesn’t shy away from sharpening her pen in the … Continue reading
Poezi nga Rami Kamberi NËNA, IME… Ishte, bardhoke Me gërshetat, lëshuar deri në bel, si qielli U bë, nënëloke Me thinjat pështjellë kokës, si aurora dielli Me qerpikë e arnonte, lumturinë, nëpër çdo stuhi Me dashni e shtronte sofrën, … Continue reading
Poezi nga Seli Murati Ëndrrat m’i ndez në sy Ti je frymëzim i vargjeve je e vërteta ime që më ndriçon porsi dielli mbi borën e bardhë shikimi jot më ngrohë shpirtin vargu bëhet poezi si ëndrrat e bardha … Continue reading
Poezi nga Dhimitri Jani Kokaveshi PROVOKUAR MISTERIT Nuk më gëzon dita e festës mbi dashuri të lodhura premtimesh!… Humbur mendimeve?… Në shpirt të lodhur përballem hipokrizive joshëse të perënduara në përqëndrime çastesh për të shpëtuar nga një rënkim, i … Continue reading
Poem by MAHİRE NAGİQİZİ HOW CAN I LEAVE I can leave everybody, but But how can I leave you and my God? God gave a gift, but I did not reach How can I leave from my … Continue reading
Poezi nga Mimoza Çekiçi Rista PRANVERA IME Unë s’jua kam treguar pranverën time.. Ajo s’është lulja që çel pranë një guri Është frymë që si fllad më përkëdhel Pranvera ime ka fytyrën e një burri. Unë s’jua kam treguar … Continue reading
Poem by George GRIGORE DON’T STEP Don’t step Don’t step on the green grass because in its vein flows the blood of the martyrs Don’t step Don’t step on the green grass because it its vein flows the blood of … Continue reading
Dr. Ram Sharma Dr. Ram Sharma is an accomplished poet and writer both in English and Hindi in the field of literature. He has added many feathers to his cap.As a student he has been exceptionally brilliant student from … Continue reading
HISTOIRE SANS TITRE 15 Écrire la Nuit des masques Ne point opposer de refus à soi-même à sa musique son trait sa danse et sa prière ou sa hache ses vertigineux jardins suspendus à l’air du temps À-deux-venir à l’aube … Continue reading
Poem by Ibrahim Honjo SURVIVAL You come down to the spring to fetch water I send doves of peace all over the world with my right hand a ladybug is flying towards you it will be a wedding party … Continue reading
Poems by Lily Swarn Beware The Ides of March The Ides of March have come Like they do every year Cows go tinkling their big rusted bells Through daisies strewn like stars in the sky In … Continue reading
