Botuesi grek prezanton vëllimin poetik të Edmond Shallvarit
Botuesi grek prezanton vëllimin poetik të Edmond Shallvarit
VERICA TADIĆ Verica Tadić writes prose and poetry. She has been publishing contemporary poetry, haiku poems, essays, reviews, studies, stories, maxims and aphorisms in domestic and international magazines and joint publications. She is represented in thirteen anthologies. She won several … Continue reading
Poezi nga Sahit F. Osmani Ti ma e bukura pemë… Rrjedh me kohēn bukuria jote E etshme për moshën që mugullon Në fytyrën tënde të lulëzuar Zjarri joshës i zemrës përvëlon Ti flet me ajrin që nxjerr nga mushkëritë … Continue reading
Irina Lucia Mihalca Într-un nou timp, într-un timp sacru Cel care a adus Cuvântul Evangheliei, cel dintâi chemat, călăuzit şi urmat de tainicul Lup Alb prin pustia Scythiei, spre o peşteră s-a îndreptat. O dâră de apă, … Continue reading
Poem by Eliza Segiet Black Drops She can still see you her dreamed world in which she gave up dreams for love. And now? On her cheeks, like rain run down the black drops of ink – the rain … Continue reading
Het overtuigende dichterschap van Rahim Karim (Kirgizië) Dichtbundel: Intermission, Demer Press, The Netherlands De gedichten van Rahim Karim kunnen mij bekoren. Dat hij een belangrijke schrijver en dichter is, valt op te maken uit bibliografische en biografische gegevens, de vele … Continue reading
Fabula nga Iliaz BOBAJ MARTESA Me një cjap të pasur, mjekërgjatë, u martua ftujka e pasur e pyllit. Ai i shpifur, shëmtiraq, ajo trupderdhur, e bukur si drita e yllit. I thotë një dhi tjetër: -Sikur të më jepte … Continue reading
Poemas de Yolanda Gonzalez ENTRELAZANDO EL ALMA El embrujo de tu mirar embelesa mi sentir al danzar entre tus brazos encumbrando mi existir lento y suave desmenuzado un canto de amor liberando el sentimiento brillando con fulgor entrelazando el alma, … Continue reading
Poezi nga Kristaq Turtulli Shqipëria ime Shqipëria ime, Je larg, sa larg je, Dua të afrohem, të shoh; Nuse je a plakë je. Përse largohesh Fshihesh, Ikën tutje! Rënduar me mjegull dhe re… Shqipëria ime, Gjithnjë me shqetësime, o … Continue reading
Poezi nga Paul Verlen (1844-1896) NË ZEMRËN TIME BIE SHI… “Bie shi i ëmbël mbi qytet” Arthur Rimbaud Ai po qan në zemrën time E shiu litar përmbi qytet, Ç’të jetë kjo lëngatë sublime që zemrën po ma bën … Continue reading
Poemas de Lizette Ramírez Ferrer Desbocada Estás en lo que escribo vagabundo en mis intentos, cuando te escudriño, sueño, que te suelto los estribos. Agachado en mis confines me has dibujado marfiles en los trazos, cual sollozo, y esa mirada … Continue reading
Poem by Sher Ali Khan Moonlight Peace Shadows My laces are loose There is a hole in my shoe My peace and happiness, alive Comes and goes like a tide Sometimes near Like warm milky breath Sometimes far Like … Continue reading
Poem by Maria Dulce Leitão Reis I HAVE A PLACE TO GO My almond-shaped honey-colored eyes … Skirted with the shadow of your contempt … They miss the glitter of yesteryear … Now spleens like a sheet of paper … Continue reading
Poems by Ashok Kumar INFINITE ESSENCE !! When flowers smile I smile with them in the Eden garden Where tigers , lioness walk I feel pride in their pride How birds fly in the sky ? To see them … Continue reading
Poems by Margaret Kowalewska Veiled in pearls From the whispers of the wind, memories stream Do you remember the time when we were dancing our first dream? Moonlight gleaming in your eyes Pounding hearts, diamond tiaras … Continue reading
Versos, Prosas y algún Drama de la Literatura Cubana: Alberto Edel Morales El juego perfecto 1 Pero cóbrame rápido esa pieza, (el otro) será muerto por lenguaje: dos pájaros de un tiro y el visaje (lexical) encanta con su … Continue reading
Poems by Mónika Tóth I look into your eyes Dedicated my best Romanian friend Vasile When I look into your eyes, I see a thousand stars in the sky. You’re the smile on my face, My … Continue reading
Poezi nga Eltona Lakuriqi I SHFAQUR NË PASQYRË! Ti larg… Unë në pasqyrën tënde. U mbylla aty si në folezën tonë. Shoh veten…flas…qesh… jetoj aty. Si e çmëndur… Po, po si të tillë më mbajnë. … Continue reading
Poems by Dr. Subhendu Kar INTO CRY OF JOY Soul full call croons to embrace! Into brims of adoration ecstasy sings songs of love to reverberate, heart reels through cry of joy. INTO UNDAUNTED … Continue reading
Poesie di Yuleisy Cruz Lezcano VISO DI DOMANI Non c’è cipria sul volto di lei ma rugiada salata di luce traversa a coprire le rughe svelate dal tempo. Non c’è unguento sul corpo di lei ma … Continue reading
Poezi nga Fejzi Murati
PABESIA
Vërtet Odisea e projektoi kalin e tmerrshëm
dhe brenda tij futi pabesinë!
Veç pabesia nuk lindi mes grekëve në Trojë,
pabesia ka lindur bashkë me njerinë!
Prej mijëra e mijëra vjetësh
ne e vuajmë mbi shpinë!
GJETHET
Gjethet të ndezura në flakë vjeshte
puthin tokën duke u tërhequr zvarrë …
Nga toka u rritën të bukura, të gjelbra,
toka për to, edhe djep dhe varr!
KËRKOJ TË GJEJ NJËRINË
Si Diogjeni shekuj më parë,
me fener në dorë, njeriun kërkoj sot!
E shoh me celular e fuoristradë,
e shoh,
po s’e njoh dot.
Nuk ka vesh,
nuk ka zemër,
nuk ka shpirt!
Ka vetëm duar të zgjatura pafundësisht.
I shikoj sytë;
të pabesë,
i dëgjoj fjalën;
pa mendim,
në vend të zemrës;
zbrazëti,
i prek trupin;
akullimë.
I tmerruar largohem prej tij!
Me fener në dorë si Diogjeni
nuk po gjej dot më një njeri!
Poezi nga Manushaqe Toromani LEJOMË Lejomë të jetoj ditët, që do doja të ishim të dy, të mendoja sikur, ja ti ishe aty vetëm pranë meje. Më ler të gënjej veten të përkëdhelem nga ti me … Continue reading
Poems by Tulsi Shrestha
ALMIGHTY FEMININITY
The sun forgets to set behind red cliff
While gazing your gorgeous beauty.
The moon peeps out from clouds
To watch your lusavious body.
The creator felt glory of his own creation
When he noticed excellence of your beauty.
The world -conquer profoundly intends to rest
Beneath the shade of your passionate breasts.
Heartless stone of grave too cries
When tears float from your eyes.
Plant germinates in rocky mountain
Along with your graceful sweet – smile.
Fragrance spreads all over the world
To glorify your incredible arrival.
Desert transforms into green forest
Along with the touch of your foot step.
When you yearn to rejoice rest
Fire catches Snowy mountain .
When you get angry with someone
The earth trembles with fear.
Spring season decides to restart
Just to gaze your elegant beauty.
Beneath the shade of your womb
The process of creation does emerge .
The breeze turns crazy impatiently
To float your long black cascaded hair
The naughty rain turns lunatic
To feel the lustful touch of your body.
The arrow of your naughty eyes
Strucks my pensive tender heart.
Your constant sweet kiss of love
Really intoxicated my heart beats.
Musical melody starts to vibrate continuously
Along with the jiggling movement of your-anklets.
Guitar plays spontaneously its romantic flute
With your speechless, soft and passionate smile .
Conscience Evolves Along With Time
The dynamic nature of time is there , to remind
Your consciousness evolves along with time
To replace dimension of your own life
With quite new beliefs system
Let me assure you,…….. again
Nothing remains true forever.
Circumstances to which I really belong
Initiate my attitudes for interaction
Desired consequences I attain
Through behaviour and action
Dawn is there to incite day.
Feathers that I need to gather ,alone
For the flight of true destination
I am cause & effect of my enitity
I am fate of my own identity
Heart and beats, both are mine.
Although, some events happened in past
Definitely painful, not in favour of mine
I can make reproductive use of them
Through experience that I gained
To handle future in my hands.
Irrecoupable loss of lives occurred thereof in
The events like accident, and earthquake
Should not be related with past Karma .
Things, we’ve never expected to happen
Sometimes mystically happen.
All ,those victims who died in plane crash
Are definitely not, pilots in previous life
None of them, can’t be held
Accountable for past Karma.
How can be ,anything that happens ..?
Is in favour ,for prosperity of us.
A tiger feeds on herbivorous animals like deers
When its survival relies on killings
Is it wise to blame it as per Karma. ?
We all are here, to justify our existence
Let cause and effect rule the world
Through cost and benefit concept.
Composed by Tulsi Shrestha
@ All copyright reserved
2018 …Nov 2….8.33.PM
Poezi nga Liza Brozi *** E gjithë qenia ime është vakum, ku zërat çirren e bërtasin, por nuk ndihen, sepse heshtja nga jashtë të mbyt. E madhe është zhurma nga brenda, por qetësia flet vetëm tek ata … Continue reading
Poezi nga Gentjan Hasanas *** Vjollcat, lulekëmbanat, gladiolat, vdiqën më pas… aty pas kryeve të trëndafilit të kuq, ku dëshmoi se beharet paguhen me gjak. Sa ishte gjallë, puthi buzë vajzash, puthi gra të martuara. Ndër faqe librash, fjeti … Continue reading
Poezi nga Sonja Haxhia Shpirt endacak… Unë, kështu ndihem! Si në udhëtimet drejt të panjohurës: krenarisë ngritur dalldi dhimbjeve në gjurmë vragash trishtimit në gjethen e vjeshtës dhe atij çasti, gjithmon në kërkim të një tjetër dielli! … Continue reading