Poem by Kichime Elisha PHILIBUS AT THE BRINKS? AT the hilltop heights high Above ;of this questing zest To quell;her cold sweat shivers Sweep me.. Down..the vain valley verge Below ;of this questing zest To quell ;her cold cold … Continue reading
Vargje nën diktaturë Përcjellje e marrë nga libri me poema “Honet” Nga: Shpend Sollaku Noé Është e rrezikshme të jesh poet në kohë diktature. Për nga natyra poetët janë lindur të lirë dhe liria, në një farë mënyre, është … Continue reading
Poem by Dr. Ranjana Sharan Sinha Ghazal-6 Ribboned and cellophaned– she stayed under her sky–I remember often enough; Those pretty stars–bright balls of crystal chandelier–I remember often enough. She woke up with the aroma of tea … Continue reading
Poezi nga Irina Hysi DUKA, I HUMBURI I PASIONEVE Poet! Kush e hekurosi njeriun? Në krijimin e tij pragmatist. Vishe Dukën e zhubrosur.. Thirre, ja atje e ke… Shiko sa i pafajshëm duket? I humburi i pasioneve…, eh Dukë?!! … Continue reading
Poezi nga Seli Murati Ëndrrat m’i ndez në sy Je frymëzim i vargjeve mbi të vërtetat e mia m’i ndriçon si dielli mbi borën e bardhë vështrimet, ngrohin… shpirti!… Si vargu ngjitet dhe bëhet poezi ëndrra e bardhë, zëri … Continue reading
Poezi nga Marina Cvjetajeva (Мари́на Ива́новна Цвета́ева) (1892 – 1941) *** Dikush, prej gurit brujtur, dikush prej argjili, ndërsa unë… sermësozohem dhe shndrit Unë jam Marina, me profesion, zhgënjimin shkumnajë deti Unë, e zhbëshmja përditë. Dikush prej argjili, dikush … Continue reading
Poezi nga Katerina Angjellaqi – Ruk Triumfi i humbjeve të qëndrushme S’do të jemi kurrë ajo, që jemi, për një çast, por është triumf kjo humbje e qëndrueshme. Shpëton veç heshtja e gjethit, trupi erret bashkë me ditën, si vetë … Continue reading
Poem by Rahim Karim MY PEOPLE If my people used to be Uzbek, Kyrgyz and Russian peoples, today the whole world has become my people it was not I who decided so, but Allah decreed so. And if it … Continue reading
Poems by Bindi Sharma Happy Republic Day Happy Himachal Day We must work together towards Achieving joy As World citizens With warmth in your Country In your home , Love In your heart And Peace in your soul Socks … Continue reading
Poem by Alicia Minjarez Ramírez NOCTURNAL SUN There, where the wind fades away the sky waves its own branches retouching icy mornings in the shades, blackbirds and pigeons flapping and disturbing the sky. I aimlessly wander through. … Continue reading
World Poetica Traboini – NAIM ARAIDI (Izrael)
Nëse duam të mësojmë si shkruhet poezia duhet të përjetohet dashuria e dhimbja më e thellë për çfarë ndodh rreth e përqark teje. Uni poetik ndodhet më së shumti përtej gjoksit tënd në hapsirën ku ndodhet njeriu si pjesë e kësaj bote. Kjo poezi është e madhërishme edhe sepse është e thjeshtë, por me shkalle intensiteti të jashtëzakonshëm. Poeti nuk jeton më, por shpirti i tij ka mbetur në vargje që kurrë nuk vdesin. Faleminderit poet! Ti e drejton njeriun për nga e mira, e bukura dhe sublimja.
Përktheu dhe realizoi videopoezinë Kolec P. Traboini
Poezi nga Leonard Bixhilli Nuk dua …. Nuk i dua ditët me reshje dhe vranësira, nuk dua netët e dimrit vetëm t’i shkoj, nuk dua njerëz në biruca lidhur me zinxhira, nuk dua i rrethuar nga armiq të jetoj. … Continue reading
Poems by Ade Caparas sadness!!! poisonous arrows coming from all directions no one can avoid but the chosen would be saved! i just pray bcoz poisonous arrows are mostly emotional!!! *** life like nature is on motion a … Continue reading
Zemra ime çmendurake
Videopoezi nga Kolec P. Traboini
Tregim nga Bajram Kallaba FËMIJËRIA E SYRGJYNOSUR Kishim hyrë në vjeshtën e vonë. Zakonisht, kur ftohej moti, stufën për ngrohje e vendosnim në korridorin, ku lidheshin të gjitha dhomat e shtëpisë. Kjo na krijonte një ndjesi të veçantë, sidomos … Continue reading
Poezi nga Miltiadh Davidhi Të vetshpallurit poet I morën të gjitha çmimet, Për be asnjë nuk lanë, Ca zhgarravitës të rëndomtë, Që veç poet nuk janë. Ca miq këtej, ca miq matanë, Dhe e vetshpallën veten “mbret”, … Continue reading
Poems by Kabedoopong Piddo Ddibe’st Becoming My Father I have grown Into a paint-stick Of my poet father Who never wrote Any piece of poem And fathered My father Became my son A spat figure; With identical legs, And … Continue reading
Poezi nga Sonja Haxhia Shpirt i largët Shpirti yt është shumë larg, larg nga këtu. duket i huaj shfaqet si një natë e mjegullt me shi e plot zhurmë. Aty ku jeta ka ngjyrën e vrazhdë … Continue reading
Poem by ABAHN LETH – Ba Lethanh Tác giả: Đinh Quí Nhưỡng Tặng Thuyền Em là hương đến từ ngôi hoa chớm nụ Em nồng nàn tình ý ở trong thơ Vỡ lẽ chi bao điều cay nghiệt quá! Để … Continue reading
Poem by Valda Fogaça My passions I like you, oh my life! I like: to smell your perfume, From your hug, oh dear! I even like your jealousy. . I like the touch of the breeze I like the … Continue reading
NATË ME SHI Se kush qëlloi me armë përjashta. Rrugica oshtiu, kanatat e dritareve u drodhën. Pranvera e hidhur vononte të vinte. Kërceva i llahtarisur nga shtrati. Mu duk sikur më kishin qëlluar pas krese. Kisha filluar të trembesha në … Continue reading
Poezi nga Nikollë Loka Dhe vjen në kohë… Vjen në kohë një këngë, një elegji, gëzim i patreguar e dhimbje e pa moshë, në mbrëmjen rrëfimtare mungon një histori, e shkuara s’më kujtohet, të ardhmen nuk e njoh… Po … Continue reading
Poema de Elizabeth Esguerra Castillo Peace is Possible We dream of a world enveloped in peace where people from all walks of life live in dire harmony, love, and understanding, A world where war does not even exist A … Continue reading
Poem by Maria Miraglia In Memory of Madan Gandhi TO MADAN GANDHI (a man, a living legend) I met a man once white his hair and sweet his gaze telling of things near and far great his charisma each … Continue reading
Poem by Stone Wood-Tray Wang (Taipei) Wonderland Sleepwalk The most beautiful winter is Snow White Baikal Lake. Ancient poetry it is for the composition, writing poetry so-called ice and snow edge Like a blue mirror, looking out of the … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler THE SUITCASES OF A DEATH CAMP They are still preserved after seventy-five years. The suitcases of the victims of camp A B in Poland. They are kept as valuable evidence of death and … Continue reading
Tyran Prizren Spahiu – Poeti bohem që bashkëjeton me vuajtjet e Kombit dhe njërëzimit (Zekerija Idrizi: fragment nga dorëshkrimi im “Përsiatje letrare dhe teologjike”; vështrim vëllimit poetik “E-dita” të poetit z. Tyran Prizren Spahiu) Ka kohë e kohë që lexoj … Continue reading
Poem by Stella L. Luna https://mountassirmonblog.blogspot.com/2020/01/shades-of-love-by-stella-l.html?fbclid=IwAR21Wc1ZSFIpDOQc7xbcJ_n7HBlLIc5iHH33WMKqKxuZ9rGxXga90ifBAnI Shades of Love I love you A lighter shade of earth Brimming with passionate Enthusiasm, A search for the only one, From the golden sands, exotic Towering over others Tolerant, … Continue reading
Poezi nga Marjeta Shatro – Rrapaj *** E dua vdekjen e ajërt të gruas hënore, me thirrjen e ethshme, “Më vri Akil,mos ki mëshirë!” Se bukuria lutëse burrin e shkrumbon, në pikë të gjakut të Pentesilesë. Për ne… … Continue reading
