Mihal Gjergji KUSH E KA RADHËN? Askush nuk e di të nesërmen e tij. Oguri i mirë apo i keq s’mund të parashihet në ëndrra. Është bërë sundues parimi; seicili për një shpirt dhe askush … Continue reading
KUSH E KA RADHËN? / Nga: Mihal Gjergji
Daily Archives: November 6, 2020
Poezi nga Sabit Rrustemi
Poezi nga Sabit Rrustemi VETËM LE TË VIJË E prisja fluturimin e saj drejt meje si grishë si mëllenjë a si trincë E kisha admiruar me ditë e net me mijëra e mijëra vjet … Continue reading
Poems by Tyran Prizren Spahiu
Poems by Tyran Prizren Spahiu you, the ERUDITE …world’s best creatures it is not too late time has not expired express love, soften irritated feelings cure hate, jealousy, anger oh yeah, you can also heal … Continue reading
Pa ty kthehesha – Pier Paolo Pasolini / Përktheu nga italishtja Juljana Mehmeti
Poezi nga Pier Paolo Pasolini “… Dhe unë i vonuari i vdekjes, shumë përpara jetës së vërtetë, pi makthin e dritës si një verë marramëndëse.” (Pier Paolo Pasolini) Pa ty kthehesha Pa ty … Continue reading
Anastasia N. Margeti (Greqi) / Solli në shqip: Dashamir Malo
Anastasia N. Margeti (Greqi) Anastasia N. Margeti ka lindur dhe është rritur në Athinë dhe ka studiuar për Pedagogji, Histori dhe Letërsi në Universitetin Shtetëror të Athinës. Artikuj të saj janë botuar në gazeta, revista dhe paraqitur në … Continue reading
Kalendari poetik: Luna Miguel – 6 nëntor / Përgatiti materialin Maksim Rakipaj
Luna Miguel Kalendari poetik: Luna Miguel – 6 nëntor Sot mbush 30 vjeç Luna Miguel, gazetare dhe shkrimtare spanjolle: MË MENDON? Nuk di nëse arrin të më përfytyrosh. Më përfytyron dot? Ma thuaj. … Continue reading
Slavka Bozovic (Montenegro)
Slavka Bozovic (Montenegro) Slavka Bozovic was born in Niksic – Montenegro, where she lives, works and creates. She graduated from the School of Economics, and since childhood she has enjoyed beautiful creations as a member of various recitation … Continue reading
Warmth / Poem by Pushmaotee Subrun
Poem by Pushmaotee Subrun Warmth The individual who has warmth Has multiple virtues embedded in the heart, Ready to flow unconditionally to others, Thawing icicles, raining love in parched hearts, Melting even a Machiavellian’s manoeuvres. … Continue reading
Poezi nga Nehat Jahiu
Poezi nga Nehat Jahiu TEK TI… Ëndrrat kur i nisa, i mora me vete Me mallin e dashurisë që më treti Lotët më mbetën të patharë në sy Për ty u dogja, u bëra shkrumb … Continue reading
Poems by Ahmad Alkhatat
Poems by Ahmad Alkhatat Dream with Me They say that if I have a dream, I must grab it and never let go It’s similar to my love when you grabbed it and bloom in your … Continue reading
… GJITHÇKA QË NUK KE DHE GJITHÇKA KE ! / Nora Halili
Nora Halili … GJITHÇKA QË NUK KE DHE GJITHÇKA KE ! Ndodh që të japesh më të shtrejtën! Në gostinë e jetës gjendesh totalisht e pa përgatitur për sa do të serviret më pas. Kurrë nuk mund të … Continue reading
Poeteka e Aristotelit me shqipërim nga Prof. Anton Nikë Berisha / Nga Elvi Sidheri
Poeteka e Aristotelit me shqipërim nga Prof. Anton Nikë Berisha Porsa pa dritën e botimit një shqipërim me vlera madhore për letërsinë dhe përkthimet në gjuhën shqipe, që sjell në gjuhën tonë Poetikën e Aristotelit, (me titull në shqip … Continue reading
Poems by Dasharath Naik
Poems by Dasharath Naik Unasked Asked the crazy Spring for hues The Mogra for aroma The Moon for magic,,,, I was denied ; Asked the Wind for its tune The Night for dreams The Dew … Continue reading
Weeping Heart / Poem by Imen Melliti
Poem by Imen Melliti Weeping Heart It rains in my Heart As it Rains on the city walls Watering the dry ground Witnessing the deep sorrow Empty spaces scared my soul It rains for no reason Unjustified greif … Continue reading
Poezi nga Elida Rusta
Poezi nga Elida Rusta *** Në vjeshtë ata vrisnin zogj, zogj e drerë. Çdo gjë të bukur e vrisnin e ne me sy çelë s’ na bënte asgjë përshtypje. Neve që na kishin vrarë më … Continue reading
THE REAL GENIUS WRITES FROM THE HEART ( UN VERDADERO GENIO ESCRIBE DESDE EL CORAZÓN) / Poem by Tony Delgadillo
Poem by Tony Delgadillo THE REAL GENIUS WRITES FROM THE HEART The real genius writes from the hearT He spills an ink from his selfless patH Empowering those who read with lovE Remembering his essence he’s writeR … Continue reading
Darcie Friesen Hossack (Canada)
Darcie Friesen Hossack (Canada) Darcie Friesen Hossack is a graduate of the Humber School for Writers in Toronto, Canada. Her short story collection, Mennonites Don’t Dance, was shortlisted for the Commonwealth Writers Prize and others. She is the … Continue reading
Emna Copedi (COLOMBIA)
Emna Copedi (COLOMBIA) Poet, writer, declaimer and plastic artist from Colombia, author of several unpublished books and participant in more than one hundred anthologies from fifty countries and her poems have been translated into several languages obtaining important … Continue reading
Ricardo Plata (Mexico)
Ricardo Plata (Mexico) Ricardo Plata (Mexico City, 1994). He studied Hispanic Literature at the Universidad Autónoma Metropolitana. He is author of the poetry collection Para habitar mi nombre under the Literalia publishing label. He was a fellow of the … Continue reading
More about you / Poem by Susana Roberts
Poem by Susana Roberts More about you I wish to know how do you feel? Your fears, your shadows, your pain Your sorrow, you told me the distance afraid you your appearance gives … Continue reading
Text Of Evening Glows / Poem by Kamrul Islam
Poem by Kamrul Islam Text Of Evening Glows Serene and still the departing day- The lustrous rhythm of sands, The sonorous quills, the amber sky Bring the blessings of graceful God, The heavenly breeze into … Continue reading
Poems by Francisco Muse Solar / Translated into Bengali by Professor Dr. Masudul Hoq
Poems by Francisco Muse Solar ————————- স্পেনের কবিতা —————- মূল: ফ্রান্সিসকো মুউজ সোলার-এর কবিতা রূপান্তর : মাসুদুল হক ১.কবি হতে কী প্রয়োজন এবং কেন (WHAT IS IT TO BE A POET AND WHY) “কবিতা অস্তিত্বের … Continue reading
Poezi nga Marinela Sela
Poezi nga Marinela Sela -AT’ I DHEUT TË PËRGJAKUR- (Tokë e braktisur) 1 Skeleti i anijeve të Teutës ,nga nëndeti sot rënkon . Në çdo psherëtim brenge ,mua më dhembin brinjët e kafazit të … Continue reading
Poems by Eliana Vanessa
Poems by Eliana Vanessa conscious alchemy now unto the decree of reckoning, where unity bears fruit harnessed in solitude, fine-tuned for the greater good, ego replacing itself through countless empowered energies, as the spirit, worthy … Continue reading
