Poezi nga Paola MELONE MOLLA E PARË Më patën thënë mollën mos e prek, sepse i përkiste nuk e di se kujt. Pikërisht prej kësaj më pëlqeu ta vjedh e fshehurazi ia ngula dhëmbët, shija e saj kaq ndryshe … Continue reading
Tregim nga Remi Osmani PUSHKA E VJETËR 1 Mesditë. Sokoli dhe Dila ishin ulur nën qershi. Qershia ishte e mbushur me kokrra të pjekura që kuqëlonin.Kishin vjelur një shportë plot. Prej saj, herë pas here shijonin ëmbëlsinë e … Continue reading
Poezi nga Zamira Agalliu Degët e shpirtit Mermë me vehte edhe mua në ëndrrën tënde Të flemë bashkë të njëjtin gjumë të dy Të përqafojmë natyrshëm degët e shpirtit T’i çelim gjelbërim sythat, sy më sy. Mermë me vehte … Continue reading
Poem by Muhammad Ismail a little bird’s dream as it was told a little bird dreamt to be an eagle so he took a deep breath then he stretched his wings and flew high higher for just a little … Continue reading
Përfundoi me sukses Takimi Poetik “Trirema e Poezisë Joniane”. Edicioni i XII – Sarandë, Albania 2018 Klubi i Krijuesve Jonianë, Sarandë, nën drejtimin e Kryetarit të Klubit, poetit dhe shkrimtarit Pajtim Caushi, prej datës 28 deri më 30 shtator 2018, … Continue reading
Poems by Rajashree Mohapatra LOVE FOR EVER. . . We met in dark woods Beneath poplar and Pine It offered us peace of heaven With pleasant shower of life . = = = We walked … Continue reading
Poezi nga Zhoze Saramango (Nobel Letërsie 1998) *** Le të privatizohet gjithshka. Le të privatizohet, deti edhe qielli. Le të privatizohet uji dhe era. Le të privatizohet Drejtësia dhe Ligji Le të privatizohet, ndërsa shkon… edhe reja Le të … Continue reading
Shtëpia Botuese ” ADA” publikon librin ” Çadra” të autorit Ded Nikoll Luca (DENILU) U mbushën 20 vjet që Ded Nikoll Luca (Denilu) u nis me gomone nga Vlora familjarisht për në Itali. Ky libër që sapo doli nga shtypi, … Continue reading
Tarana Turan Rahimli (Azerbaijan) Tarana Turan Rahimli is an Azerbaijani poet, writer, journalist, translator, literary critic, teacher, academic, is an active member of the International Literary Agency in Turkey and Azerbaijan. She is a PhD in Philology, Associate Professor of … Continue reading
Poem by Mandour Saleh Hikel WHEN YOUR SMILE HARMONIZED OUR DISTANT HEARTBEATS ( Inspired by HER smile …) My heart has just started The countdown To the most sentimental distant NON-SPOKEN SENTIMENTAL SIGNALS … The world has ever known Mutual … Continue reading
Poem by Olfa Philo Zombies hey my fellow zombies, can you perceive where we are? are you conscious of this mass mind control or still enchanted by this bomb-like toy? do you seriously believe that all they want is our … Continue reading
Poezi nga Muhamet Mustafaj Po largohem Dua të zhdukëm matanë largësive aromën as ngjyrën e syve, s’e dua më. Po iku atje largë-largë ku dua qetësi me trokitjet e zemrës sime dua të fli Po iku me një shkop në … Continue reading
Poem by Lily Swarn افتقد رسائلك الي اشتقت رسائلك كلماتها…عمق رجولي صاخب و دخان مرتفعات بكاري وقلمك يشعل مخيلتي على اوراق كالسماء زرقاء كلمات كتبتها وانت في صومعتك المنعزلة وحيدا وروحك تحلق على مرتفعات هملايا…. كنت دائما تقول لي … Continue reading
Enrique Gracìa TRINIDAD Kalendari poetik: Enrique Gracia Trinidad 1950 Poet bashkëkohës spanjoll me veprimtari shumë të gjërë si organizator takimesh poetike, bashkëpuntor në antologji poetike të ndryshme, etj. ka botuar rreth 20 përmbledhje poetike. Përzgjodha këtë shqipërim nga poezitë e … Continue reading
Poezi nga Liliana Shkodrani Baçi FRYMËN DO E MBAJ PËR VARGUN TIM U drojta! Faj ka edukata, që s’ ua thashë ç’mendova, s’u mjafon shpërqëndrimi të shikojnë në sy. Guximi për therjen e ëndrrës time si ngopka. Unë heshtjen … Continue reading
Poem by Dr. Ezhil Vendhan BANYAN TREE You are asking what could trees give me. Why are you so hatred on trees? What the trees do not offer us, don’t you know the trees are the boons of the … Continue reading
Poezi nga Xhemal Gora TI… NUK VDES KURRË… Ti fli… o mik… se nuk ke vdekur Koha e gjumit, shkon si vjen… Mbledhur dritën nëpër shekuj Ëndërr dhe mall… ylber shpërthen E shpirti yt, nëpër çdo fjalë Ndjenja shpërndan, … Continue reading
Xhisielës! Prej dy ditësh studiot televizive dhe faqet mediatike janë mbushur me debate mbi dhunimin sistematik të një vajze jetime nga Nikla. Ajo është dhunuar psikologjikisht dhe fizikisht, është përdhunuar, i është djegur trupi me cigare dhe është kërcënuar me … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler Message for my dearest Today the world is locked. I have tried this one to pry loose but without words it doesn’t work. Fortunately a strong wind is blowing around my house, the … Continue reading
Poezi nga Eliverta Kanina GJYSHJA IME E MIRË…. Në fillim isha unë fëmijë picirruke tekanjoze, kureshtare me gatime e përralla më rriti gjyshja ajo,fjalëmjaltëza ime,e duruara… Më pas u bë gjyshja fëmijë grinjare,jetëlodhur,fjalëpafolur shpirtmunduar,e pangopur me jetë me shpjegime … Continue reading
Ka burra që e duan burrërinë Ngjarje e vërtetë me Namik Didanin Isha me një mikun tim duke pirë kafe. Miku im është tepër i majtë, por kjo nuk na pengon të jemi miq e të pimë kafe, … Continue reading
Shtëpia Botuese “ADA” publikon vëllimin poetik” Psherëtimë fryme mbi gjethe” të autores Gerta Bandilli Titulli: Psherëtimë fryme mbi gjethe Autori: Gerta Bandilli Redaktor: Arjan Kallço Korrektor letrar: Neli Naço Kopertina: Maria Bandilli Botimi i parë, 2018 Përgatiti për botim: Roland LUSHI Formati … Continue reading
Poem by NilavroNill Shoovro The Birth i am the only one, all alone with none to be substituted. i am the solace of the sufferers everywhere around everything. i know the secret numbers to unlock the … Continue reading
Poezi nga Zyba Hysa GJYSËMBOTE LARG… “Në beson në Zot, beso në fjalën time” Kështu më thoshe, kur ende s’të njihja, Besimi në Zot, themel i qënëjes sime, Të besova Ty… e pse besnik s’të dija! Ndodh q’valë mistike, … Continue reading
Poezi nga Ollga Selmani Mes dilemash Nata zbret mes dilemash, mes heshtjesh që kërkojnë vetmi, pas zhurmëve që u shuan fare, në rrugët ku fryn veri. Mes dilemash digjen mendimet, si fije shrepse të pa ndezura … Continue reading
Poezi nga Isa Maloku Netët e Hidhura Unë vajta në udhëtim pa kthim, në kohën tënde të pakohë, që më morri me vete e me la në ferr. Ora i numëronte sekondat e veta, ma solli yllin … Continue reading
Poezi nga Vaso Papaj Një tjetër diell Mëngjeseve e shoh, sa meken dritat e neonit, Kur asnjë bar i vetëm qepenët s’i ka ngritur. Makina e plehrave zhurmon me zërin e demonit, Spërkat asfaltin boti, me copa jete ngjitur. … Continue reading
Cikël poetik nga Eva Kacanja Dy gjysma… Ti kujton se nuk ta kam mendjen, se s’po ta ndiej çka luhet në ty, se s’po ta ndiej frymën që ta çan gjirin, se si n’dromca të gjelbërta po … Continue reading
Poems by Hector Genotype REJOICE Rejoice! Once again I say rejoice with them To them whom life treated thus Rejoice even when the sun back us To them that their faces flourish To them that stand tall Whom earth never … Continue reading
Poezi nga Mimoza Çekiçi Rista SOKRATI THËRRET… Duke u ngjitur në Likavito, përpara meje një det në shkëlqim, Athina si nuse me vello të bardhë nga çdo qoshe si yll vezëllin. Në majë të kodrës, një … Continue reading
Poezi nga Adratik Jaçe Gjërat janë më të thjeshta Pse e mori….? Pse e hodhi….? Nga i lindi ky mendim….? Pse se flaku tutje nga mali Po e hodhi në burim? Analiza bënë plot… Mbushën dosje … Continue reading
Poezi nga Sonja Haxhia Konsideroj Unë e konsideroj çdo formë të jetës, si dëbora, si zog i bardhë në shtegtim shekullor, si akullnaja që ngrin e shkrin oqenait pa mbarim. E shikoj, si yjet qe ndriçojnë … Continue reading
Poezi nga Artan B. Gjozi Kush jeton me një qëllim Ka sy që ëmbël din të qeshin, ka zemra që asgjë nuk ndiejnë. Ka buzë memece që veç heshtin, shpirtra që vuajnë e nuk rrëfejnë. Ka njerëz të mirë … Continue reading
“Bota e djeshme – Kujtime të një evropiani” Vepër autobiografike – *STEFAN CVAJG Rritemi të qetë, veçuar e në rehati, por befas rrugëve të botës na lëshojnë; sipër nesh përplasen prore dallgët mizëri, gjithçka na tundon, shumë gjëra na gazmojnë, … Continue reading
Irina Lucia Mihalca Inima ta m-a găsit Ai nevoie de o lume ce se naşte în fiecare clipă, vibrează-n tine cu tot ce are-n ea, te-aşezi, o priveşti, asculţi tot, o lume ce parcă prinde viaţă, conturul caselor, … Continue reading
Poems by Adriatik Jaçe Intrigue The sin is bad and grumpy Get caught and stick in the spirit In mind, devilishnes lights up Wickedness blind your eyes … Afflicted from the fever Freely, moves intrigue in mind Like a … Continue reading
Stacia Lynn Reynolds Editor, Stacia Lynn Reynolds is a Writer, Poet, Developmental and Creative Freelance Editor, Editor-In-Chief of Our Poetry Archive, and the Published Author of Escape Down the Roman Road, A Poetic Journey Through Life, The Enchantment, and … Continue reading
Zorin Diaconescu: Di chi è la colpa? https://farapoesia.blogspot.com/2018/04/normal-0-14-false-false-false.html?m=1 Zorin Diaconescu è uno scrittore, poeta, traduttore e conduttore televisivo. Per lui le letterature del mondo sono amore a prima vista e si dimostrano sempre gratificanti. Ha tradotto molti testi letterari e … Continue reading
Poemas de Mia Zak MUERTE Prometeo, sagazmente se recuesta en mi mirar veo un frío eterno, oscuro, fatal El lanzó una moneda al aire y al azar dinámicamente mítico y espacial En un silencio intenso rojo un aroma que … Continue reading
Poem by Ibrahim Honjo MAGNOLIA You are a Magnolia from rainy clouds With half of the head in pink And half in yellow You are a fishhook for open eyes Your legs are in torn shoes And hands on … Continue reading
Poezi nga Nela T. Llupo Shpirti Ky shpirti ynë, folezë fjale; Dimër, verë, pranverë e vjeshtë. Në djep përkund ninulla nëne; Mes librash mbledh varg e poetë. I zjarrtë nga valë e dashurisë; Rrebesh i ftohtë në natë me … Continue reading
Poem by Stanslaus Kyando MV NYERERE My hand is shaking When I am writing this poem My hears are tired to listen bad news Tears are dropping down freely from my eyes And my heart is frozen because of … Continue reading
Poema de Zaida JUÁREZ CUANDO Cuando ya nada guíe mis vanas ilusiones donde tu piel replanteaba los esquemas. Cuando mi ser se sume en el hartazgo, en la abulia de los ruidos por encontrar la verdad. Cuando tu débil recuerdo … Continue reading
Ken Allan Dronsfield Ken Allan Dronsfield is a disabled veteran, prize winning poet and fabulist from New Hampshire, now residing on the plains of Oklahoma. He is widely published in magazines, journals, reviews and anthologies throughout the US and … Continue reading
Poezi nga Albina Pllumbi TIRANA-METROPOL …”banketi” me të gjitha meny-të, përfshi rriskun për “helmime”… *** Kur unë të them, -të dua çmendurisht, Ti për dreq nuk peshon dashurinë, por çmendurinë!! ****** Me penë dashurie fimos testamentin e jetës. … Continue reading
Poezi nga Luan Maloku PAPRITUR M’U SHFAQE Papritur m’u shfaqe ti sonte Lozonjare mikja ime Ndjenjë e madhe ma përshkoi Trupin e më mbushi dashuri Me plot emocion të zjarrtë Ma ringjalle shpirtin tim Buzëqeshja jote i ngjet dritës … Continue reading
Poezi nga Leonora Lokaj
Gjethet e vjeshtës së zbathur
(vargje pak më ndryshe)
Me vrull lazdrak po vrapojnë sivjet
Gjethet e vjeshtës së zbathur
Sikur t’i ndiqnin nga pas sytë e mallit
Përmes vrimës së derës së plasur
Dikur hijerëndat gjelbëroshe
Nurin e nusërisë patën pasur
Sot, nuk di pse fshihen buzëvarura
Pse malet lanë krejt këmbëzbathur
Nga larg degët e lisave shihen
Kocak-lëkurë lagur në shi
Me ëndrra fshehur nën qepallë
Për një tjetër stinë t’ju çel mbi çati.
Edhe Unë si Ju
Edhe Unë si Ju
i kam kënduar dhembjes,
kam thithë pluhurbardhin
e shekullit të ri,
kam ngrënë turp çdo ditë,
etjen shuar kam
nga djersë e vegjëlisë.
Edhe Unë si Ju
jetova fatin e hebrenjve,
me lot krokodili qava
tragjeditë e Homerit,
shpirtin e varur
në kryqe të stuhive,
në mermer të akullt
e kam shndërruar.
…Edhe Unë si Ju,
besova ringjalljen e Krishtit
ringjalljen e Mësisë.
pa titull
(kur një vizatim ta dhuron motivin)
në syrin tim
ti je një copë ylli a hëne
shkëputur nga qielli
që zhvirgjëron agimet e prillit
nga shikimi i syrit tënd
qelin trëndafilat e majit
e ditët e dashuruara të verës
freskohen në lumin e shpirtit
ti je simfonia e stinëve
metafora më e bukur e jetës
që me ngjyra dashurie pikturon
qepallat e fjetura të secilës vjeshte
në sytë e tu shoh
si lindi vegimi i një perandorie
e akullnajat e dimrit si shkrijnë
para shenjtërisë së një nëne.
Poems by Dr.Subhendu Kar SHY OF DREAM into inviolable wings of rain clouds sky reverberates to dapple, Sunset rhymes to stumble upon hue of blue to batter white for serene silence to mediate upon milieu of … Continue reading
Poems by Ruma Hazarika Autumn In My Land Sweet misty morning breeze Softly touching me Swayed slightly through my silky hair locks And, Whispering gently into my ears Go get up! Greet the golden fall Which silently colors the ambiance … Continue reading
Cikël poetik nga Kujtim Hajdari MOS RRI LARG Më flet shpesh nga atje e fjalët varg Më vijnë ato ëmbël e pa pushim, Po kur ndjej që të kam kaq shumë larg, Djeg e dhëmb prej mallit ky shpirti … Continue reading
