Taghrid Bou Merhi (Lebanon)
 
Lebanese Poetess, Writer, Translator.Living in Brazil.Holds a Law Degree.Ambassador of the team “International Cultural Salon Association”.Member of prestigious platform Of WWWU World Nations Writers’ Union Kazakhstan .She won the Nizar Sartawi International Translator Award for Creativity 2021 in the field of translation and literature.She won the 2nd Annual Zhengxin International Poet Award 2022.
She received the awardees of SahityaPata Kazi Nazrul Islam Birth Anniversary.Editor of AL-ARABE TODAY and RAINBOW Magazine، Revista Literária Agareed and Allaylak.
Fluent in Arabic (native language), French, English, Portuguese, Italian and Spanish.
Her poems have been published in numerous international anthologies،various Literary magazines,journals and websites.She hás translated 8 book.Her poems have been translated into more than 24 languages.
Books:1.Songs of longing.
2.The Keys of Science:Verses and Manifestations.3.Philosophies at the Edge of the Soul.4.FLOWERS OF LOVE.5. WOUNDS Of THE HEART. 6. Esperanza (Under Review).7. Mine Is Not Mine.
 
 
 IN THE MIDDLE OF THE DREAM
 
I didn’t want to fall in love with you, how did this happen ? I do not know!!!
 
In my dream, I was standing, full of longing, and half way on the road I was evading desire, so I won’t be disappointed or rejected by reality…
 
I believed Love is more than a phone call, more than you looking beautiful and more than me dreaming of you nightly…
 
To love was not part of my plans, neither was my dressing up in finery for you…
 
But, who can stop what ca not be stopped?!
 
I am supposed to smile in pictures, and send you kisses with the wind,
 
And I have no clue about romantic dates
Nor blind jealousy,
 
Nor about the waltz dance and the arousing French Perfume…
 
But I fell in Love, and here is my heart beating wildly, and I don not know what Love means…
 
I remembered your way of talking,
your voice with its lazy tone,
 
And the brown dimple.
 
I realized how to lose my balance
and dream of you,
 
And long to the sun’s laughter in my veins.
 
 
 FAKE HAPPINESS…
 
After I said Yes,
 
I felt like I am gambling,
 
For wrapping my feelings with a fake happiness.
 
I didn’t notice how he released a deep breath he was holding!
 
There is no point in ignoring the Truth, after her veins dried up from deep thinking!!!
 
I don’t know what scared me most, his long breath or the worrying Yes!!!
 
When he held my hand,
 
He didn’t ask why are my fingers cold!.
 
I am going to sleep in stranger’s arms tonight,
 
My misfortune crumbles in front of rough laughters…
 
I will sleep before my anger beats me, and before notice how exhausted the room’s walls are…
 
For the first time, i will sleep snuggled to a halo of fake happiness.
 
I will transcend the taste of sin, as long as my white dress is very elegant.
 
I will be satisfied with my cold fingers while they show their surprise in the middle of darkness.
 
As if they never existed!
 
As if I never existed!
 
Like I still hear his deep breathing!
 
I still hear the word Yes!
 
The hour has passed the half way breathing, and it has fallen asleep!!!
 
 
STUPIDITY AND EMPTINESS
 
I used to invoke stupidity to justify your existence in my life.
 
And My heart used to advise me every time to go on with my stupidity with some coolness.
 
So I built a barrier between me and myself, that pushed me to to join the void.
 
I had to open my heart to an old picture embedded in the walls’s protrusions,
 
And to scratch its flesh with the nails of memory, may it lift me up so that I may avoid its evil.
 
I learned that the divisions of stupidity can be gained through pain, and features become like papers, connect its alphabet and polish it like a professional poet.
 
When things started to shrink, and my troubled heart began to accompany my features to the stage,
 
I was afraid to lose the bet and lose my polluted stupidity and lose you as I lost my ugly doll when I was a child.
 
I started hearing the screaming of my features whenever I lost part of my stupidity.
 
It is said that since then, I have stopped in the visible range, as a statue that has lost its being…

Leave a Reply

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

ATUNIS GALAXY POETRY

atunisgalaktika@gmail.com

https://atunis.albanianforum.net/

Blog Stats

2,300,190 hits

November 2022
M T W T F S S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
282930  

CATEGORIES LIST

BOARD OF DIRECTORS

  • Agron Shele (Albania -Belgium)
    Hasije Selishta – Kryeziu (Kosovo)
    Peter Tase (USA)
    Prof. Dr. Jeton Kelmendi (Albania- Belgium)
    Anna Keiko (China)
    Raimonda Moisiu IWA (Albania -USA)
    Dimitris P. Kraniotis (Greece)
    Sunita Paul (India)
    Isilda Nunes (Portugal)
    Dr. Claudia Piccinno (Italy)
    Susana Roberts (Argentina)
    Pavol Janik (Slovakia)
    Leda García Pérez (Costa Rica)
    Alisa Velaj (Albania)
    Dr. Jernail Singh Anand (India)
    Eden Soriano Trinidad (Philippine)
    Shoshana Vegh (Israel)
    NilavroNill Shoovro (India)
    Gunsel Djemal (UK)
    Võ Thị Như Mai (Vietnam – Australia)
    Luz María López (Puerto Rico)
    Sinan Vaka (Albania)
    Virginia Fernández Collado (Spain)
    Rozalia Aleksandrova (Bulgaria)
    Lumo Kolleshi ( Albania)
    Irina Hysi ( Albania)
    Rami Kamberi ( North Macedonia)
    Bilall Maliqi (Presheve)
    Milica Lilic (Serbia)

CONTACT

← Back

Thank you for your response. ✨

ARCHIVE

Terms List