Laurent Caroline (Turunç) Hayaller geldi Kelimelerin usulca uluduğu yerde Ayaklar, vücut ve delikler Kapının kalpler üzerindeki ağırlığı Oh kalp, kalp, kalp Yeteri kadar sahip olmayanlar için Yaklaşan ayak sesleri, geçen bulutlar Çorak toprağın kırık … Continue reading
Poems by Dost Muhammad Rajper THE BREEZE The breeze strikes Everest in range, And it crawls upon the cliffs of mountains, The breeze never makes the boisterous buzz, But, it mesmerizes everything, The breeze ever moves … Continue reading
Poezi nga Haruki Murakami Fat Ndonjëherë fati i ngjan një stuhie rëre që ndryshon vazhdimisht drejtimin e udhës. Për të shmangur këtë, ndryshoni ritmin tuaj. Dhe era ndryshon ritëm, për të të ndjekur më mirë. Ti pastaj … Continue reading
Poem by Jenayah Hela Tekali Narcissism : A Curse Or A Blessing ? Neither am I enchanted by the beauty of Narcissus, Nor by the bewitching charm of the Lotus But by my own kind … Continue reading
Poem by Hannie Rouweler The Christmas tree in December this year In this year my green artificial Christmas tree will be little wearing out hardly anyone will look at it nothing will fall down … Continue reading
Poem by NilavroNill Shoovro A Tale Of Each Millennium there are dreams, wide enough already. in the distance of time backwards or forwards, it doesn’t matter much, only the inbuilt dances of hope, perfectly poised. … Continue reading
Poem by Lily Swarn Bare Majesty Majestic in its bare avtar Not a bit ashamed of its artistic nudity Spreading out its branches to embrace Every squall of frosty wind Letting the milk streaked aqua blue … Continue reading
Poezi nga Agron Tufa *** Herë pas here asht mirë me vdekë, ose, të të paktën, me hupë celularin (çka asht e njajta gja). Mandej me pritë m’u kthye t’përmallta prej syrgjyni bujtja n’vetvedi, … Continue reading
Poem by Rajashree Mohapatra WAR Lives entombed in the field of death in furnace of grave . Who knows How many heads have fallen in previous nights How many rivers are filled with blood … Continue reading
Poems by Dr. Subhendu Kar SKITTERY SHADOW BENEATH ILLUSIVE SOLITUDE. Enlightenment is truth of vision empowered to promise mellow beinauty of expansion into contour less pervasiveness in spaceless space all across corridor of milky path … Continue reading
Poem by Joanna Svensson AN AUTUMN SYMPHONY I was awakened Early one morning By something that sounded Almost like an overture An overture To an autumn symphony I’d heard it many times before I recognized it … Continue reading
Татиана Вк Апельсиновая Луна Дольку апельсина потеряла я. Ночью в небе долька плавает моя. Сахарная, сладкая Съем тебя сейчас! Подмигнула долька Не догонишь нас! (писать для детей сложно).
Rahman SHAARI (Malaysia) President of Malaysian Poetry Association (Penyair) Rahman Shaari was born on 5th Sept 1949, in Perlis. Received primary education in Perlis, then at Alam Shah School, in Cheras, KL. He entered Sultan Idris Teacher … Continue reading
Poem by James Tian Something In My Way I believe that all the words can be appeared in the silence, With most lovely feeling. Sometimes we can never describe it, Especially mixed with the tears … Continue reading
Poem by Bozena Helena Mazur-Nowak *** oh branchy, majestic, old tree I will sit in your shadow and put my head for rest on your rough trunk with close eyes for a moment I … Continue reading
Poem by Elizabeth Esguerra Castillo “The Bareness of Trees” (Elegy for a Dearly Departed Jonathan Aquino) Misty dew drops from the sky fall Mixing with every tears I cried, Does it hide the pain, … Continue reading
Tregim nga Mëhill Velaj TE KULLA IME! “…..ishte plagosur në betejë, kishte marrë shumë plagë, por ato plagë nuk I bënin përshtypje krahasuar me plagët e jetës, që kishin tronditur zemrën e Kapedanit…’ -.- Leka vështronte diellin që … Continue reading
Tregim nga Resmi Osmani KËNGA E FUNDIT E MJELLMËS 1 Dielli i gushtit kishte vënë saçin e zjarrtë mbi luginën e Karpenisit. Qielli i kaltër pa një re. Asnjë grimë flladi, ajri dridhej si në ethe nga përvëlimi … Continue reading
VLERAT NJOHËSE DHE KULTURORE TË LIBRIT PËR SHËN ANGJELINËN I AUTORES ZENEPE LUKA, SI TESTAMENT MIRËSIE Të nderuar nerminiane e nerminianë! Duke qenë dhe i fushës, ndihem fatlum që, në kuadrin e 100-vjetorit të lindjes së Ambasadore së Kombit … Continue reading
Poezi nga Kadrush Radogoshi ASKUSH NË KËTË BOTË Askush në këtë botë, Askush në këtë botë nuk ka mund ta zgjedhë Vendin e lindjes Askush! Edhe mua Edhe juve, me siguri Askush nuk na ka pyetur … Continue reading
Poem by Maki Starfield Life without a mask Corona Because you are a virus Please do not forget to fly Away Whenever I go out to the city, people wearing masks dream about Life without … Continue reading
Poem by Darcy Frizen Hossack ———————– কানাডার কবিতা ——————— ত্বক মূল: দার্সি ফ্রিজেন হোস্যাক রূপান্তর : মাসুদুল হক সবাই বলে মহামারীটি আমাদের স্বপ্ন দেখায় এবং গতরাতে আমি তোমাকে স্বপ্ন দেখেছি তোমার মেদযুক্ত ত্বক আমার … Continue reading
Poem by Mansagni Hari ———————– নেপালের কবিতা ——————– উপসংহার (CONCEIT) মূল: মনসাগ্নি হরি রূপান্তর : মাসুদুল হক একজন চিত্রশিল্পী সূর্যের একটি চিত্রকর্ম তৈরি করেছিলেন একদম অবিকল সূর্য এবং সে চিৎকার করে সবাইকে দেখাচ্ছিলেন— … Continue reading
Poems by Lydis Maggle —————- কিউবার কবিতা ——————- তিনটি কবিতা মূল :লিডিস ম্যাগল রূপান্তর : মাসুদুল হক দ্রব্য (Substance) ফু-দেয়া বুদবুদ পার্কে হাটে; জীবন হতে পারে দুস্তর পদযাত্রা খুব জীর্ণ-শীর্ণ রেশম পায়জামা দুটি … Continue reading
Rreth librit “Nobelistët, Antologji Poetike” me 50 poetë nobelistë të autorit Maksim Rakipaj KLIMË NOBELI …fillon e flitet më shumë dhe më me emocion për çmimin e lartë Nobel tani, kush do ta marrë në … Continue reading
Jaime Sáenz Kalendari poetik: Jaime Sáenz: 29 tetor 1921-16 gusht 1986 Poet dhe prozator bolivian, nesër është 99 vjetori i lindjes së tij. ÇKA ËSHTË TRUPI? Dhe veten pyes: Trupi, çka është? Nuk di … Continue reading
Poet’s View: Louise Glück
Poem by Marcela Villar M *** They want me to write in storm but my lyric is calm harvest A thick breath carried all the winters freezing hair and hands. So what I write … Continue reading
Poem by Maria Miraglia 8th of MARCH (Women’s day celebration) Tastes of falsehood the smell of these flowers offered by the hands that so many times left marks on my body as many as the … Continue reading
Poema de Lizette Ramírez Ferrer Alba En este introspectivo viaje cotidiano cuando la noche levanta su manto y la mansedumbre del mar cosquillea mi interior embalsamándo mi espíritu, te extraño. Extraño lo que no tuve … Continue reading
Poemas de Stella Maris Sanhueza RESURRECCION Dejame que resucite que lave mis años con vos. Que tu voz melodía sea un canto alarma a la vida, al amor. Deja que vibre mi cuerpo como … Continue reading
Poem by Natalia Govsha LET’S TALK… Take Burgundy and I’ll take a few drops of Brandy and we will talk… Or maybe we’ll keep quiet about life. Life ours is already on its golden … Continue reading
Poezi nga Lumo Kolleshi VJEN E MË PUTH NË KUJTIME,E SHTRENJTA NËNË Ik, më tha nëna, Do bëhem më mirë… Mos ik! – më urdhëronte zemra nga brenda… Mbetesh mbrapa me mësime,bir… Fjalët e fundit kishin më … Continue reading
Poezi nga Sinan Vaka PUSI Jam rikthyer në një kohë tjetër te pusi i moçëm dhe pyes “ ku do të jetë “ ? Suprina e qelqtë, me shikon më të vjetër dhe rihedh kujtimin me një pluhur … Continue reading
Poemas de Wansoo Kim Lágrimas de la luna Una mujer ha venidocon etéreos pasos en la oscuridadfalda, abrigo amarilloy calcetines blancos ¿por qué recorren el espaciosus grandes ojos? ¿acaso busca a su amante? en el torbellino de destellosafilados como … Continue reading
Poema de Eva Petropoylou Lianoy Esperanza de paz Siria Irak Armenia Oramos como judíos oramos como cristianos oramos como musulmanes sí, todas esas oraciones fueran una nadie necesitaba la guerra oramos como en un juego … Continue reading
Titulli: Në sytë e diellit Autore: Majlinda Shaqiri Editor: Dan Brahimi Dizenjoi kopertinën: Majlinda Shaqiri Majlinda Shaqiri është një poete që investon goxha shumë në poezi. Vargu i saj ka një muzikalitet që lexuesin e bënë për vete. Përdorimi … Continue reading
Poem by Pushmaotee Subrun INTUITION Intuition Intuition to go by it or not, Sometimes they reveal things You are not aware of. You might like to go with the flow When the intuition is at its most … Continue reading
Dr. Ranjana Sharan Sinha Bio: Poet, Professor, author, critic and research supervisor, Dr. Ranjana Sharan Sinha, is a well-known name in Indian Poetry in English with international recognition.She has received a number of awards for her contribution to literature from … Continue reading
Poems by Mónika Tóth your scent your scentLingers on me afterI leaveMy short every day Deja vuA beautiful silver mirrorSmiling backEvery day suddenly Dirty grey morning.You not love me-Suddenly heavy rainfall … Continue reading
Poèmes de Dr. M. Mohammed Siraj LA SCULPTURE DU SABLE Comme le sculpteur choisit la pierre monolithique, il choisit le meilleur sables pour faire l’srchietecture avec des sables. par son idee qui est nee de son petit cerveau, dans … Continue reading
Dr. Bardhyl Maliqi BASHKËJETESË E SHNDRITSHME E NAIMIT ME ATDHEUN Janë shumë të rrallë emrat e autorëve që bashkëjetojnë me emrat e veprave të tyre dhe krejt të veçantë ata që mishërohen te Atdheu i tyre. I tillë është padyshim … Continue reading
Poems by Leonard Dabydeen DARKNESS AND LIGHT (Mahatma Gandhi) In Birla House, his gatherings Bapu Greeted with prayers, solace, and comfort And cheerfully rose, clasping hands with few Humming Vashnava Jana To in sort. In frisky … Continue reading
Poem by Linda Imbler Within The Din His soul heard no welcome, only murmurs. It seemed he heard sweet singing. The hope that he was right stayed his sorrow. His bedimmed dreams came as angels. As death … Continue reading
Nota di lettura di Claudia Piccinno CLAUDIA PICCINNO LEGGE: “NELLA TRAFITTA DELLE ANTINOMIE” DI DOMENICO PISANA https://nazariopardini.blogspot.com/2020/10/claudia-piccinno-legge-nella-trafitta.html?fbclid=IwAR0U1I6BGAxbkSbEj_nU-NwLiL5SWXFO4dz1_2t13ipPLpSWcLhwfeyqXU8 Nella trafitta delle antinomie, di Domenico Pisana- Helicon edizioni Il termine antinomie indica nella filosofia esistenzialista e in particolare nel pensiero di Martin … Continue reading
Poem by NilavroNill Shoovro Talking Nonsense like the old train station, forlorn…and forgotten… only with dead memories, empty railway tracks kissing the horizon in the distance amidst the descending dusk so, I am sitting alone weaving … Continue reading
Poem by Eden Soriano Trinidad The Last Leaf A poet asked me, to pen a poem on Autumn To glow my gadgets like the colors of Autumn leaves; I want to inscribe a poem depicting the … Continue reading
Andrea Tavares de Sousa (Cape Verde) Andrea Tavares de Sousa was born in Cape Verde, Santa Catarina (Santiago) in april 06 1987. She moved to France since 2005. She is a writer and a poet. Andrea wrote four books (Poet … Continue reading
Taghrid Fayad (Lebanon) Taghrid Fayad is a Lebanese poetess, but she was born in Kuwait and stayed there for a while. She had published there, her first articles and short stories, in Kuwaiti newspapers at the age of 13. After … Continue reading
Poem by Louise Glück – *Nobel Prize – 2020——–আমেরিকান কবি লুইজ গ্লুকের কবিতা ———–ফাঁপা কাচ (The Empty Glass) মূল: লুইজ গ্লুকরূপান্তর : মাসুদুল হকআমি অনেক চেয়েছি; আমি অনেক পেয়েছি।আমি অনেক চেয়েছি; আমি সামান্য পেয়েছি, আমি আসলে কিছুই পাইনি।আর মাঝে? কয়েকটা ছাতা … Continue reading
