Miklim – Poezi nga Claudia Piccinno / Përktheu në shqip Arjan Kallço

 
Poezi nga Claudia Piccinno
 
 
Miklim
 
Mbetet gjithmonë dyshimi
se doni ta mundoni
mendjen time.
 
Jam e zonja dhe e stërvitur
ta njoh
këtë ngjashmëri rime të përputhur.
 
S’ka pse të ekzaltohemi me hënën
për hisen që i përket diellit.
Nuk është nevoja të luajmë
me druajtjen e vjollcave.
 
Edhe ti Brut, biri im.
Gjithmonë e kam ditur
vetëm sa u shtira
se e besova.
 
Jam gati t’ju marr përdore.
Kush më ndoqi nga pas kapi majat.
Ju lutem mos më mashtroni
me penën mikluese.
 
Përdorni bojë të papërpunuar
pasi respekti nuk ka çmim.
 
 

Përktheu në shqip Arjan Kallço

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s