Hold you in my hands (Të mbaj në duar) – Poem by  Xhevahir Spahiu / Translation from Albanian into English by Alfred Kola

 
Poem by Xhevahir Spahiu
 
 
Hold you in my hands
 
My love, hold you in my hands.
Creature of glass
with starry flash.
 
I’m afraid..
Scared, for you might drop and
smash.
 
 
Të mbaj në duar
 
Të mbaj në duar, dashuria ime.
Krijesë prej qelqi
me shkëndijime yjesh.
 
Kam frikë..
Kam frikë se mos më bie dhe
thyhesh.
 
 
22549821_493872800982523_2540650118735494747_n
 
Translation from Albanian into English by Alfred Kola
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s