Poema de Violeta Marquez / Versión español después del inglés

 
Poema de Violeta Marquez
 
Versión español después del inglés
 
 
***
 
Perhaps your hope was manifested in a negative way.
But let me tell you, life is beautiful when you know how to live it.
The suns come out and the flowers are alive.
Walk without thinking and live to the fullest.
The stars come out every night and disappear during the day.
Let’s learn to live every adverse moment and enjoy your life.
Nights days afternoons sunrises and more.
May your night or day never be destroyed by sunrises composed of sadness.
You live in a world full of explanations, maybe full of fear.
Breathe every morning when you wake up.
And you will realize that life just one.
The long roads are always the perfect ones.
Do not waste thoughts, which may not exist.
Walk like and angel in the clouds.
And let life flow like foam.
 
 
 
***
 
Tal vez tu esperanza se manifestó de manera negativa.
Pero déjame decirte, que la vida es hermosa cuando la sabes vivir.
Los soles salen y las flores vivas están.
Camina sin pensar y vive al máximo.
Las estrellas salen todos las noches y desapercen durante el día.
Aprendamos a vivir cada momento adverso y disfruta de tu vida.
Noches días tardes amaneceres y más.
Que tu noche o día jamás sea destruida por amaneceres compuestas de tristeza.
Tu vives en un mundo lleno de explandecer, tal vez lleno de miedo.
Respira cada mañana al despertar.
Y te podrás dar cuenta que vida una.
Los caminos largos, siempre son los perfectos.
No malgastes pensamientos, que tal vez no existen.
Camina como los ángeles en las nubes.
Y deja que la vida fluya cómo la espuma.
 
©️ Violeta Marquez Todos los derechos reservados de autor.
 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s