The lonely cyclist (De eenzame fietser) / Poem by Hannie Rouweler

The lonely cyclist
 
the cyclist with his back and head bowed
pedals through the fog
cars glide past him
 
he pedals and pedals and pedals
only sees what is right in front of him
 
night is falling
lights in the street switch on
blurred white-yellow bulbs with low visibility
it all seems worth nothing and of little help
 
but the cyclist accelerates his pedalling movements
on his way to home his own fireplace
 
 
 
De eenzame fietser
 
met gebogen rug en hoofd trapt de fietser
door de mist
auto’s glijden langs hem heen
 
hij trapt en trapt en trapt
ziet alleen wat vlak voor hem is
 
avondschemering zet al in
lampen langs de straat gaan aan
wazige witgele bollen licht met weinig zicht
het lijkt allemaal niets waard
 
maar de fietser versnelt zijn trapbewegingen
op weg naar huis naar eigen haard
 
 
 
Hannie Rouweler

One thought on “The lonely cyclist (De eenzame fietser) / Poem by Hannie Rouweler

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s