“Garden of Azure Poetry”- The complete poetical works of Munir Mezyed published in Egypt in two volumes which contain 40 poetry books, more than 1500 poems / The Egyptian Historian and Critic Ahmed Azzit Salim

“Garden of Azure Poetry”- The complete poetical works of Munir Mezyed published in Egypt in two volumes which contain 40 poetry books, more than 1500 poems.

عن دار ببلومانيا للنشر والتوزيع في جمهورية مصر العربية صدرت ٱلْأَعْمَالُ ٱلشِّعْريّةُ ” حَديقَةُ ٱلشِّعْرِ ٱللاَّزَوَرْدِيِّ” في مجلدين للشاعر والأديب العالمي منير مزيد – وتحتوي الحديقة على 40 ديوان شعري

Today I have completed my poetic mission and put you on the path to “Absolute Poetry”

الْيَوْمَ أَكْمَلْتُ لَكُمْ مُهِمّتي الشِّعريّة ووضعتكم على طريق “الشِّعر المطلق ”

The Egyptian Historian and Critic Ahmed Azzit Salim says:

When creative human soul sets out with its deep and vast history and its effectiveness on the present to shape its complete moment embodied in its linguistic, semantic, rhythmic and fictional aesthetics and those of paradox and heterogeneity in order to express fervently man’s freedom in his modern world, to forge the aesthetics of current and future human freedom , rises then the creativity of poet Munir Mezyed who conquered with his strong innovative character the magic of word ,image and complex complete symbol and thus forging through them his intellectual rebellion ,creative difference, and dynamic uniqueness marked by possessing a continuity of infinite difference and refusal of repetition and dependence in all its different aspects socially, politically , and behaviorally, and which is intricate vertically and horizontally so that his creativity could go beyond the ordinary and the common poetic reality.

Munir Mezyed

This infinite continuity has been shaped from his creative and intellectual past combating degradation that surrounds him. It is an awareness about its birth and hereditary date ,stemming and proceeding from its identity along with an intellectual experience of its inherited history apart from being an activist, vibrant, persistent and one who proceeds with a dynamic that does not only transmit voices, images ,thoughts, motions, shapes, colour, light, scent, feeling, awakening, time, space, distance, extension, lust, pain, cause, probability, and relation but he also creates interaction among them in infinite relationships through human mind whose mechanisms control complicated behavioral patterns like emotions. Also having tangible dimensions, content and production , engrained in creative memory, which is marked by continuity expressing itself through its distinguished creativity to shape a conscious specialty characterized by prospectiveness , probability, being a base for human awareness , a competence to keep up with progress and anticipate the future as well as an absoluteness marked by a deep extension with internal , deep , hidden, buried, silenced, covered and private aspects in the deep bottoms of human being and creative one, that awareness of creative entity possesses. Therefore, absoluteness could extend to realize the creative being with spirituality capable of challenge, argument, intuition, anticipation ,liberation, creativity, orientalism , looking into future and enlightenment and thus awareness forms with this structural make- up the essence of creative power matching this renewed creativity that has no room for transmission or dependence, far from imposing on us a feeling of distress , boredom or backwardness ,but rather its semantic and vocal systems liberated from their old chains and experience deeply rooted in the past to become then alive in us besides being virgin once touching reality again .Hence a new productivity for reading rises in a different reality .

Hence the text wins over the poetic common with its rhythmic vocal and semantic imagery to represent with a fervent strength man who owns his freedom embodying the creative human freedom. From this expressive human wholeness that expresses the entity of human creativity in his search of creative complete freedom we insists on the fact that poet Munir Mezyed deserves the Nobel Prize in Literature.

 

ويقول الناقد والباحث المصري أحمد عزت سليم :

عندما تنطلق الروح الإنسانية المبدعة بعمق واتساع تاريخها وفاعلياتها فى الحاضر لتشكل لحظتها الكلية الحاضرة بجماليتها اللغوية والدلالية والإيقاعية والخيالية وجماليات المفارقة والمغايرة لتعبر بقوة عن حرية الإنسان فى عالمه المعاصر من أجل تشكيل جماليات حرية الإنسان الآنية والمستقبلية ، من هذه الإنطلاقة يتشكل إبداع الشاعر منير مزيد الذى امتلك بقوة ذاته المبدعة سحر الكلمة والصورة والرمز الكلى المركب فشكل بهم تمرده الفكرى ومغايرته الإبداعية وتفرده الدينامى الذى اتصف بامتلاك ديمومة المغايرة اللا نهائية ورفض التكرارية والتبعية بكل جوانبها المتعددة اجتماعيا وسياسيا وسلوكيا والمركبة رأسيا وأفقيا ، وليتجاوز إبداعه‎‏ المطلق والواقع الشعرى السائد ، وقد تشكلت هذه الديمومة اللانهائية من تاريخه الإبداعى والفكرى المقاوم للتردى المحيط به ، إنها الوعى السائر والمنطلق من هويته بتاريخها الميلادى والوراثى والتجربة الذهنية بتاريخها المتوارث وبكونه ناشطا ونشطا وسائرا ومنطلقا بدينامية لا تنقل فحسب الأصوات والصور والأفكار والحركات الأحجام واللون والضوء والرائحة والإحساس والشعور واليقظة والزمن والمكان والمسافة والامتداد واللذة والألم والسبب والاحتمال والعلاقة فحسب لكنه أيضا يخلق التفاعل بينهم فى علاقات لا متناهية ومن خلال الدماغ البشرى الذى تسيطر ميكانيزماته على الأنماط السلوكية المعقدة مثل الانفعالات ، وبكونه مجسم الأبعاد والمحتوى والإنتاج منحفر فى الذاكرة المبدعة يتمييز بالديمومة معبرا عن نفسه ومن خلال إبداعه المتمييز ليشكل خصيصة وعيوية تتمييز بالإستباقية والاحتمالية وكقاعدة للوعى البشرى ، وبكفاءة فى مواكبة التطور واستباق المستقبل وما يمتلك هذا الوعى لدى الذات المبدعة من انطلاقية تتمييز بامتداد عميق له جوانبه الجوانية الباطنية الخفية والمطمورة والمكتومة والمستورة والخاصة داخل الأعماق السحيقة للذات البشرية وللذات المبدعة لتمتد الانطلاقية إلى تحقيق الذات المبدعة بروحانية قادرة على علي التحدي والجدل والحدس والاستبقاق والتحرر والإبداع والاستشراق والاستشراف والإنارة ليشكل الوعى بهذا التركيب البنائى ماهية القوة المبدعة ، وبمقدار كون هذا الإبداع متجدداً ولا مجال به للنقل والاتباع فلا يفرض علينا شعوراً بالضيق أو الزهق أو إحساسا بالرجعية وإنما تتحرر أنظمته الدلالية والصوتية من إسارها القديم وتجربتها السحيقة القدم لتصير بكل هذا حية فينا كما تصير بكراً وهى تلامس الواقع من جديد فتنشأ إنتاجية جديدة للقراءة فى واقع مغاير ، وهكذا يتفوق النص على المعتاد الشعرى بكليته الصوتية الإيقاعية والدلالية التصويرية ليعبر بقوة بالغة عن الإنسان الذى امتلك حريته تمثيلا للحرية الإنسانية المبدعة ، ومن هذه الكلية التعبيرية التى تعبر عن كينونة الإبداع الإنسانى فى سعية نحو الحرية الكلية المبدعة نؤكد على استحقاق الشاعر منير مزيد بقوة لجائزة نوبل فى الأدب .

One thought on ““Garden of Azure Poetry”- The complete poetical works of Munir Mezyed published in Egypt in two volumes which contain 40 poetry books, more than 1500 poems / The Egyptian Historian and Critic Ahmed Azzit Salim

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s