SEIZING ILLUSION (Free Styled) / Poem by Mandour Saleh Hikel

Poem by Mandour Saleh Hikel


(Free Styled)

It was my choice to go sailing
In deserted oceans and seas
In a shabby boat…
Searching for my drowning self
So I burnt away the absurdity of poetry,
Wisdom and philosophy…
As an Incense to the truth.
I was looking for a slumber
For my faraway memories
And dreams of my innocent childhood
Those, that take me far, far away
To the silence of the noisy waves
Where I started to listen
To the Echo of silence
Between despair and hope
Wrapped since the first dawn,
In the legacy of fear
That fear…
The other side of the truth
Fear to think
Or to speak
Fear to rejoice
Or that to suffer
Even the fear
Of showing our fear
So we hide it carefully…
And away
In these deserted seas
Where my choice
Was to go sailing
Lonely, in a boat
For my drowning self
Hidden in my fear
Looking for…

صائد الوهم.

كان اختيارى ان ابحر
فى بحارمجهولة
فى مركب البحث
عن ذاتى ا لغريقة
فاحرقت تهاويم الشعر
والحكمة والفلسفة…
بخورا للحقيقة.
ابحث عن شاطئ ذكرياتى
واحلام طفولتى …
تلك التى تأخذنى…
بعيدا بعيدا
لضجيج امواج الصمت
فاخذت انصت…
و انصت…
لصدى صمت
بين يأس ورجاء
منذ بدءالخليقة
بميراث الخوف
الوجه الاخر للحقيقة
الخوف ان نفكر
او ان نتكلم
ان نفرح
او ان نتألم
الخوف حتى ان
نعلن عن خوفنا
فنخفيه بعيدا بعيدا
فى تلك البحارالمجهولة
حيث اخترت ان ابحر
فى مركب البحث عن
ذاتى ا لغريقة
اختبئ فى خوفى…
بحثا عن الحقيقة

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in: Logo

You are commenting using your account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s