Poema de  Violeta Marquez / Versión español después de inglés

Poema de  Violeta Marquez

Versión español después de inglés

 

***

To dream with fresh grapes and green meadows, purple flowers touching a green moss, your feet touching and your soul flowing, from a wet feeling, lost in another world that I can not explain it was just that I felt that place.

I close my eyes and I go back!

I felt peace and for a moment I looked back, I saw unknown streets and as I was leaving that paradise, I saw only strange buildings, streets in an unknown city.

I walked and I couldn’t find my place, their language was different as only by signs I could understand, why was I there?

I felt helpless, in an unknown place, without a fluent language.

I ask myself if when we dream our soul flies….. So why the fears!

Could it be that is be how one goes from one dimension to another? I do not know!

I just dreamed and I will wait.

For the time being, I will analyze and live
every detail of my life in this world.

I learned that there are no answers!

As we be just living and waiting.

Lucid dreams are special.

I will let my life flow, whenever I can manifest.

I will follow this troubled and calm path .

What else can I say?

Let’s just walk like warriors.

© May 23 2018 Violeta Marquez
® All rights reserved

 

***

Soñar uvas frescas y verdes praderas,flores moradas tocando un verde musgo,tus pies tocando y tú alma fluyendo, de un sentir húmedo, pérdida en otro mundo que no se explicar solo fue sentír ese lugar.

Cierro mis ojos y regreso!

Sentía paz, por un momento mi cara volteó atrás, veía calles desconocidas que al salir de ese paraíso, solo veía edificios raros, calles y ciudad desconocida.

Caminé y no encontraba mí lugar, su idioma era diferente solo a señas entendía, por qué estaba ahí?

Me sentí desvalida, en un lugar desconocido, sin idioma fluido.

Me preguntó si cuando soñamos nuestra alma vuela…..

Y por qué los miedos!

Será que así es cuando se pasa de una dimensión a otra?
No sé!

Solo soñé y esperaré.

Por lo pronto analizaré, y viviré cada detalle de mi vida en este mundo.

Aprendí que respuestas no hay!

Es solo vivir y esperar.

Los sueños Lúcidos, son especiales.

Dejaré que mi vida fluya, cada vez que pueda manifestar.

Seguiré este camino inquietó y tranquilo.

Que puedo decir?

Solo caminemos como guerreros.

© Mayo 23 2018 Violeta Marquez
® Todos los derechos reservados

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s