Poems by Malek AL-Moussawi / Translated by Ahmed AL-Iraqi

 

13551149_1037277343053265_1460547548_n

Poems by   Malek AL-Moussawi

 

 

Whispered feelings

 

Your name has become sweet: Repeat

In moments of passion

Forsaking my heart to complain

Let me breastfeed

You are breast

And sleep in your lap orphanage

I am an orphan who

Drowned in tears

Ignored hand waved goodbye

Cries of frustration pursuing me

I came out of burrows

Heartbreak for Trabna

Photos Flirting me , Pugnacity me

I am running and Wash up

Remember you and worship

Temple longing

Eyes anticipation fled

Packaged hankering deadline

To Troy for crossing

For manic

Right in the darkness of absence

To steal back the dawn

Distances of canines

So wake me up

Sunrise attendance

Invited my cheek touches the your cheek

And my Kisses  dancing

With your lips

I feel ecstatic to renovate the debris.

 

 

Translated by Ahmed AL-Iraqi

 

 

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s