Poem by Violeta Márquez / Version español después de el inglés

Poem by Violeta Márquez

 

***

If you lack hope, run!

If you lack illusions, manifest your inner beauty and shine.

If you lack love!

Love yourself!

If you lack money just fight for your dreams!

If you are missing, missing and more missing and you sit in a chair waiting like an old man that his life was already fulfilled!

Your life will be boring, tired and sad.

Desolation …

What happened?

Let’s walk this path called life!
Always be you and realize your own life manifested by your day and the opportunity to be alive.

The rocks manifestation of strength!
But you, it always runs like water to flow in this life.

 

***

¡Si te falta esperanza, corre!

Si te faltan iluciones, manifiesta tu belleza interna y brilla.

¡Si te falta amor!

¡Amate a ti mismo!

¡Si te falta dinero solo lucha por tus sueños!

¡Si te falta, falta y más falta y te sientas en una silla esperando como un anciano qué ya tuvo su vida cumplida!

Tu vida será aburrida, cansada y triste.

Desolación…

¿Qué pasó?

¡Caminemos este camino llamado vida!

Siempre se tú y realiza tu propia vida manifestada por tu día y la oportunidad de estar vivo.

¡Las rocas manifestación de fortaleza!

Pero tú siempre corre como el agua para fluir en esta vida.

 

© Violeta Marquez

Todos los derechos reservados de autor

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s